Leanna Crawford - This Is What They Meant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leanna Crawford - This Is What They Meant




Jesus loves me, this I know
Иисус любит меня, это я знаю.
My momma and the Bible always told me so
Моя мама и Библия всегда говорили мне об этом.
Some seeds take more time to grow
Некоторым семенам требуется больше времени, чтобы прорасти.
And I guess that was me
И я думаю, что это был я.
I remember
Я помню
Sunday school
Воскресная школа
All dressed up
Принарядившись,
I can still hear sweet Miss Sylvia saying
я все еще слышу, как милая Мисс Сильвия говорит:
Ain't no love like Jesus love
Нет такой любви, как любовь Иисуса.
Let's bow our heads and pray
Давайте склоним головы и помолимся.
And all at once it all just clicked
И вдруг все просто щелкнуло.
I heard your voice and that was it
Я услышал твой голос и все
Suddenly my black and white
Вдруг мое черно-белое ...
Turn into brilliant colours
Превратитесь в яркие цвета
Suddenly my heartbeat
Внезапно мое сердце забилось.
Found a brand new song to sing
Я нашел совершенно новую песню, чтобы спеть ее.
I guess you never see until you see it for yourself and now I see
Я думаю, ты никогда не увидишь, пока не увидишь это сам, и теперь я вижу.
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
Love will change your life
Любовь изменит твою жизнь.
Grass is greener on the other side
На другой стороне трава зеленее.
Most of the time that's just a lie
Большую часть времени это просто ложь
But since the day I saw the light
Но с того дня, как я увидел свет.
It's never been so true
Это никогда не было так правдиво.
The sky is bluer, the sun is brighter
Небо голубее, солнце ярче.
The lows ain't so low but the highs are higher
Минимумы не так уж и низки, но максимумы выше.
There's a skip in my step and my worries are lighter
Я делаю шаг вприпрыжку, и мои тревоги становятся легче.
Ever since I found you (since I found you)
С тех пор, как я нашел тебя тех пор, как я нашел тебя).
Suddenly my black and white
Вдруг мое черно-белое ...
Turn into brilliant colours
Превратитесь в яркие цвета
Suddenly my heartbeat
Внезапно мое сердце забилось.
Found a brand new song to sing
Я нашел совершенно новую песню, чтобы спеть ее.
I guess you never see until you see it for yourself and now I see
Я думаю, ты никогда не увидишь, пока не увидишь это сам, и теперь я вижу.
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
Love will change your life, yeah
Любовь изменит твою жизнь, да
Love, la-la love
Любовь, Ла-Ла любовь
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
Love will change your life
Любовь изменит твою жизнь.
All at once it all just clicked
Внезапно все просто щелкнуло.
I heard your voice and that was it
Я услышал твой голос и все
Yeah, all at once it all just clicked
Да, внезапно все это просто щелкнуло.
I heard your voice and that was it
Я услышал твой голос и все
Suddenly my black and white
Вдруг мое черно-белое ...
Turn into brilliant colours
Превратитесь в яркие цвета
Suddenly my heartbeat
Внезапно мое сердце забилось.
Found a brand new song to sing
Я нашел совершенно новую песню, чтобы спеть ее.
Yes, you never see until you see it for yourself and now I see (now I see)
Да, ты никогда не увидишь, пока не увидишь это сам, и теперь я вижу (теперь я вижу).
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
Love will change your life, yeah
Любовь изменит твою жизнь, да
Love, la-la love
Любовь, Ла-Ла любовь
This is what they meant when they said love, la-la love
Вот что они имели в виду, когда говорили о любви, Ла-Ла любви.
Love will change your life
Любовь изменит твою жизнь.





Авторы: Leanna Crawford, Andrew Pruis, Matthew West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.