Leanne & Naara - Till The Morning Comes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leanne & Naara - Till The Morning Comes




Till The Morning Comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Release the tension in your body from the feet up
Libère la tension dans ton corps, des pieds jusqu'en haut
'Cause there's no something
Parce qu'il n'y a pas de quelque chose
When you finally get the feeling
Quand tu ressens enfin le sentiment
'Cause I see sadness in your eyes
Parce que je vois de la tristesse dans tes yeux
That I wish to take away, won't you
Que je souhaite effacer, ne veux-tu pas
Let me give you what you like
Laisse-moi te donner ce que tu aimes
And I will keep you satisfied
Et je te garderai satisfaite
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
We'll be dancing like there is no tomorrow (no tomorrow)
On dansera comme s'il n'y avait pas de lendemain (pas de lendemain)
I gotta get close, gotta get close
Je dois me rapprocher, je dois me rapprocher
Yeah we do I'm moving likе there ain't no trouble
Ouais, je bouge comme s'il n'y avait pas de problème
Thеre is power in this groove, ooh
Il y a du pouvoir dans ce groove, ooh
'Cause I see sadness in your eyes
Parce que je vois de la tristesse dans tes yeux
That I wish to take away, won't you
Que je souhaite effacer, ne veux-tu pas
Let me give you what you like
Laisse-moi te donner ce que tu aimes
And I will keep you satisfied
Et je te garderai satisfaite
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Release the tension, let it go away
Libère la tension, laisse-la s'en aller
I'ma be the one that makes you wanna stay
Je serai celle qui te donnera envie de rester
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
From the rooftop to the basement
Du toit à la cave
Turn the lights off, if we're making love to the music
Éteint les lumières, si on fait l'amour à la musique
Feel the ground shake
Sens le sol trembler
As we move along to these vibrations, patience
Alors qu'on bouge au rythme de ces vibrations, patience
Do catch your breathe
Prends ton souffle
I seem to get through stress
J'arrive à traverser le stress
When I put up resistance, and I
Quand je résiste, et je
I don't wanna cry, so I hopped on a train back to 1995
Je ne veux pas pleurer, alors j'ai pris un train pour 1995
I don't wanna be alone anymore
Je ne veux plus être seule
I don't wanna be alone anymore
Je ne veux plus être seule
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
Until the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Release the tension, let it go away
Libère la tension, laisse-la s'en aller
I'ma be the one that makes you wanna stay
Je serai celle qui te donnera envie de rester
Shake the blues away, we can dance all day
Secoue le blues, on peut danser toute la journée
'Til the morning comes
Jusqu'à ce que le matin arrive
Midnight, moonlight
Minuit, clair de lune
I'll dance my nightmares away ('til the morning comes)
Je danserai mes cauchemars (jusqu'à ce que le matin arrive)
Midnight, moonlight
Minuit, clair de lune
I'll dance my nightmares away ('til the morning comes)
Je danserai mes cauchemars (jusqu'à ce que le matin arrive)
Midnight, moonlight
Minuit, clair de lune
I'll dance my nightmares away ('til the morning comes)
Je danserai mes cauchemars (jusqu'à ce que le matin arrive)
Midnight, moonlight
Minuit, clair de lune
I'll dance my nightmares away ('til the morning)
Je danserai mes cauchemars (jusqu'au matin)





Авторы: Brian Lotho, Daniel Zildjian Benitez, Naara Jo Acueza, Rose Caroline Mamonong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.