Cleaved - Learke перевод на русский

Cleaved

God this shitty feeling has me praying to deities I don't think of
But maybe it's just a phase
Teared eyes make you nervous
We will be friends but we hurt us
And now I just don't know what I'm supposed to say
I took it to heart we were meant from the start
But they cut our scene
As they clap we scream
But I can't be seen
Stuck watching my TV
But they'll all pay heed
As I'm weak in my knees
I feel your heart bleed
A sprouting planted seed
Has now grown into thorns
And is fighting me
Now there's blood on the leaves
On the hands of you and me
And the road I see just splits

And so we go our separate ways
Still think about you all the time
Wonder if I could make a change?
But you can't look me in my face
Tears I cried written out in pen
I think I need a bit of space

Drowning in a pit of self-sorrow
Say that you'll see me again but not tomorrow, or ever
My brain's fucked up
Aorta's severed
My pride is having critical errors
I look at myself in the mirror what I see?
A painful reminder of who we used to be
Twenty-twenty-four was the year of the score
But we crash and we fall as I slash at my wall
This isn't a shade song, no I still love you
Pain in my chest doesn't put me above you
And I know what you feel
What you're feeling's true
But my head is heavy
Sleep's overdue
You seem content with just leaving
So my verses I keep deleting
Though I understand your reason
I just hope you're in my next season
Uh

And so we go our separate ways
Still think about you all the time
Wonder if I could make a change?
But you can't look me in my face
Tears I cried written out in pen
I think I need a bit of space

Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
And so we go our separate ways
Still think about you all the time
Wonder if I could make a change?
But you can't look me in my face
Tears I cried written out in pen
I think I need a bit of space

Расставание

Боже, это мерзкое чувство заставляет молиться богам, о которых я не вспоминаю
Но, возможно, это просто этап
Твои заплаканные глаза нервируют
Мы останемся друзьями, но раним друг друга
И теперь я просто не знаю, что сказать
Я верил, что мы созданы друг для друга
Но нашу сцену вырезали
Под аплодисменты мы кричим
Но меня не видно
Застрял у телевизора
Но все обратят внимание
Когда я слабею в коленях
Чувствую, как кровоточит твое сердце
Проросшее семя
Превратилось в шипы
И сражается со мной
Теперь кровь на листьях
На наших с тобой руках
И дорога передо мной расходится

И вот мы идём разными путями
Всё время думаю о тебе
Интересно, смогу ли что-то изменить?
Но ты не смотришь в глаза
Слёзы, что пролил, записаны ручкой
Думаю, мне нужно немного места

Тону в пучине самосожаления
Говоришь, увидимся, но не завтра, и никогда
Мой мозг сломан
Аорта перерезана
Моя гордость даёт критические сбои
Смотрю на себя в зеркало, что вижу?
Болезненное напоминание о нас прежних
Двадцать двадцать четвёртый - год расплаты
Но мы рухнули, я царапаю стену
Это не песня-выпад, нет, я всё ещё люблю
Боль в груди не ставит меня выше тебя
И я знаю, что ты чувствуешь
Твои чувства искренни
Но голова тяжёлая
Сон давно должен был прийти
Ты, кажется, довольна уходом
Поэтому стихи я стираю
Хотя понимаю твою причину
Просто надеюсь, ты будешь в новом сезоне
Мм

И вот мы идём разными путями
Всё время думаю о тебе
Интересно, смогу ли что-то изменить?
Но ты не смотришь в глаза
Слёзы, что пролил, записаны ручкой
Думаю, мне нужно немного места

Во-о-о-о-о-о
Во-о-о-о-о
Во-о-о-о-о-о
Во-о-о-о-о
И вот мы идём разными путями
Всё время думаю о тебе
Интересно, смогу ли что-то изменить?
Но ты не смотришь в глаза
Слёзы, что пролил, записаны ручкой
Думаю, мне нужно немного места