NOT_ALIVE//NOT_DEAD - Learkeперевод на русский




NOT_ALIVE//NOT_DEAD
НЕ_ЖИВОЙ//НЕ_МЕРТВЫЙ
Pick up the phone there's a lot you need to hear
Возьми трубку, тебе нужно многое услышать
Sat all alone wishing someone would hold you near
Сидишь одна, мечтая, чтоб кто-то прижал тебя
I don't know what you think of me but
Не знаю, что думаешь обо мне, но
I know how alone it seems so
Знаю, как одиноко всё кажется, так что
Here's a piece of mind that you'd better hold dear
Держи крепко этот кусочек разума
I always try to remember who I am
Я всегда пытаюсь вспомнить, кто я
Near always cry
Почти всегда плачу
So remind me why again
Так напомни мне, зачем опять
Always wondered why nothing ever feels the same in my head
Всегда гадал, почему в голове всё иначе
Not alive, not dead
Не живой, не мёртвый
Something's ticking and I'm thinking like another instead
Что-то тикает, и я думаю как другой
Never want to laugh again
Не хочу больше смеяться никогда
Why can't I just be me?
Почему не могу быть собой?
Never want to see me
Не хочу видеть себя
Mirror, cause agony
Зеркало причиняет боль
Myself not who I should be
Я не тот, кем должен быть
I know I've been gone for a minute
Знаю, меня не было минуту
Yeah I'm not under control
Да, я не под контролем
There's something that's infecting my system
Что-то заражает мою систему
Need Malwarebytes or I'm gone
Нужен Malwarebytes, иначе я пропал
Try to help me out again
Попробуй помочь мне снова
I thank you but you're out of luck
Благодарю, но тебе не повезло
Try to help me out again
Попробуй помочь мне снова
You're lying
Ты лжёшь
You don't give a fuck
Тебе просто наплевать
I always try to remember who I am
Я всегда пытаюсь вспомнить, кто я
Near always cry
Почти всегда плачу
So remind me why again
Так напомни мне, зачем опять
Always wondered why nothing ever feels the same in my head
Всегда гадал, почему в голове всё иначе
Not alive, not dead
Не живой, не мёртвый
Something's ticking and I'm thinking like another instead
Что-то тикает, и я думаю как другой
Never want to laugh again
Не хочу больше смеяться никогда
Why can't I just be me?
Почему не могу быть собой?
Never want to see me
Не хочу видеть себя
Mirror, cause agony
Зеркало причиняет боль
Myself not who I should be
Я не тот, кем должен быть
I always try to remember who I am
Я всегда пытаюсь вспомнить, кто я
Near always cry
Почти всегда плачу
So remind me why again
Так напомни мне, зачем опять
Cause a minor distraction will help for a while
Ведь лёгкое отвлечение поможет ненадолго
But everything IRL is purely vile
Но всё в реальности отвратительно
I spend too much time on the internet to care about my own things
Я трачу слишком много времени в сети, чтобы заботиться о себе





Авторы: Jaeh O'neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.