Leaves' Eyes - Legend Land - перевод текста песни на французский

Legend Land - Leaves' Eyesперевод на французский




Legend Land
Terre de légende
We headed west
Nous nous sommes dirigés vers l'ouest
To legend land
Vers la terre de légende
Up river to
En amont de la rivière pour
Set feet on soil
Mettre les pieds sur le sol
Smell morning dew
Sentir la rosée du matin
On stubborn grass
Sur l'herbe têtue
Found grapes and vines
Trouver des raisins et des vignes
And sweet temptation
Et une douce tentation
Keeps me alive
Me garde en vie
(Keeps me alive)
(Me garde en vie)
In my legend land
Dans ma terre de légende
I still feel how close
Je sens toujours à quel point
We are and will be...
Nous sommes et serons...
My legend land
Ma terre de légende
A piece you left
Un morceau que tu as laissé
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir
For you and me
Pour toi et moi
Eternity
Éternité
Appears to me
M'apparaît
From Asgard sent
Envoyée d'Asgard
Shining through
Brillant à travers
Any time barrier
N'importe quelle barrière temporelle
Like wild flowers will
Comme des fleurs sauvages
To stay alive
Pour rester en vie
To divide the stone
Pour diviser la pierre
To break through
Pour passer à travers
Legend land
Terre de légende
I still feel how close
Je sens toujours à quel point
We are and will be...
Nous sommes et serons...
My legend land
Ma terre de légende
A piece you left
Un morceau que tu as laissé
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir
In my dreams
Dans mes rêves
A legend land
Une terre de légende
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir
In my heart
Dans mon cœur
Keeps me alive
Me garde en vie
Legend land
Terre de légende
I still feel how close
Je sens toujours à quel point
We are and will be...
Nous sommes et serons...
My legend land
Ma terre de légende
A piece you left
Un morceau que tu as laissé
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir
(My legend land)
(Ma terre de légende)
Legend land
Terre de légende
(Legend land)
(Terre de légende)
We are and will be...
Nous sommes et serons...
My legend land
Ma terre de légende
(Legend land)
(Terre de légende)
A piece you left
Un morceau que tu as laissé
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir
Legend land
Terre de légende
We are and will be...
Nous sommes et serons...
My legend land
Ma terre de légende
A piece you left
Un morceau que tu as laissé
A piece of promise and hope
Un morceau de promesse et d'espoir





Авторы: Alexander Krull, Chris Lukaup, Liv Kristine Espenaes Krull, Thorsten Bauer, Mathias Roederer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.