Así Sea - Leazzy перевод на французский

Así Sea

Si ojos tienen que no me vean
Si manos tienen que no me agarren
Si pies tienen que no me alcancen
No permitas que me sorprendan por la espalda
No permitas que mi muerte sea violenta
No permitas que mi sangre se derrame
Que se les multiplique lo que para mi desean
A donde quiera que vaya que asi sea

Ainsi Soit-il

Si des yeux te regardent, qu'ils ne me voient pas
Si des mains te touchent, qu'elles ne me saisissent pas
Si des pieds te poursuivent, qu'ils ne me rattrapent pas
Ne permets pas que je sois surprise par derrière
Ne permets pas que ma mort soit violente
Ne permets pas que mon sang coule
Que ce qu'ils me souhaitent se multiplie pour eux
Partout où j'irai, qu'il en soit ainsi