Текст и перевод песни Lebanon Hanover - Invite Me to Your Country

Invite Me to Your Country

I′d mount a cloud and escape
Just to see the way your moon is shaped
May I ask you dearly
Has true friendliness survived over there
Invite me to your country
What does it look like
How do the fir trees smell
Invite me to your country
Is the trees
Are the oaks doing well
Invite me today
Would it be awkward if I said
I'd like to stay
I′d bulid a boat and sail
Just to feel your rain on my hair
Leave my illusions to me
Say some sensitives survived over there
Invite me to your country
Just because I know that you care
Times are fast and unsafe
And my melodies ever so grey
Invite me to your country
Just to talk to you once again

Пригласи меня в свою страну

Я бы взобрался на облако и сбежал,
Только чтобы увидеть форму твоей луны.
Могу я у тебя спросить,
Сохранилась ли там истинная доброта?
Пригласи меня в свою страну,
Как она выглядит?
Какой аромат у елей?
Пригласи меня в свою страну.
Как там деревья,
Всё ли хорошо с дубами?
Пригласи меня сегодня.
Было бы неловко, если бы я сказал,
Что хотел бы остаться?
Я бы построил лодку и поплыл,
Только чтобы почувствовать твой дождь на своих волосах.
Оставь мне мои иллюзии.
Скажи, что там ещё сохранились чувствительные души.
Пригласи меня в свою страну,
Просто потому, что я знаю, что ты небезразлична.
Времена быстры и опасны,
А мои мелодии всегда так печальны.
Пригласи меня в свою страну,
Просто чтобы поговорить с тобой ещё раз.