LecHad - Bégué - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LecHad - Bégué




Bégué
Stutter
Depuis tout petit j'ai le trac
Since I was little I've been nervous
Depuis tout petit j'ai le choix d'vant moi
Since I was little I've had a choice before me
Depuis tout petit je me braque
Since I was little I've been resisting
Depuis tout petit j'crois qu'j'avance pas
Since I was little I think I've been stuck
Enfermé par une accolade
Locked in an embrace
Enfermé par ce sarcophage
Locked in this sarcophagus
Enfermé par un capodastre
Locked in a capo
Enfermé par des barreaux de larmes
Locked in bars of tears
J'continue l'rap parce que j'suis triste
I keep rapping because I'm sad
Parce que j'en suis pas encore dégouté
Because I'm not yet disgusted by it
J'continue l'rap parce que j'suis vide
I keep rapping because I'm empty
Parce que sinon j'peux plus rien écouter
Because otherwise I can't listen to anything anymore
J'ai essuyé des trucs si durs
I've endured such hard things
J'ai excusé les (tu simules)
I've excused the (you're faking it)
J'ai épluché mes turpitudes
I've peeled away my turpitude
J'ai trébuché sur une virgule
I've tripped on a comma
J'bé-bégaie
I st-st-stutter
À cause de tout ça, et j'crois j'suis coupable
Because of all this, and I think I'm guilty
J'bé-bégaie
I st-st-stutter
Que Dieu me foudroie, que Dieu me soulage
May God strike me down, may God relieve me
J'fais des ricochets sur la vitre du bus
I bounce off the window of the bus
J'fais des ricochets sur la vie d'une pute
I bounce off the life of a whore
J'fais des ricochets sur la vitre du bus
I bounce off the window of the bus
J'fais des ricochets sur la vie d'une pute
I bounce off the life of a whore
Est-ce que le temps joue contre nous?
Is time working against us?
Qu'est ce que j'attends?
What am I waiting for?
Est-ce que le temps joue contre nous?
Is time working against us?
Qu'est ce que j'attends?
What am I waiting for?
Est-ce que le temps joue contre nous?
Is time working against us?
Qu'est ce que j'attends?
What am I waiting for?
Depuis tout petit j'ai rien tenté
Since I was little I haven't tried anything
Depuis tout petit j'ai rien changé
Since I was little I haven't changed anything
Depuis tout petit j'crois j'bégaie
Since I was little I think I'm stuttering
Depuis tout petit j'crois qu'j'm'effraie
Since I was little I think I'm scaring myself
Bé-bé-gué
St-st-stutter
Bé-bé-gué
St-st-stutter
Bé-bé-gué
St-st-stutter
Bé-bé-gué
St-st-stutter





Авторы: Hadrien Leclercq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.