LecHad - Premier Projet - перевод текста песни на русский

Premier Projet - LecHadперевод на русский




Premier Projet
Первый проект
Premier projet ça fait WISH WISH
Первый проект, это как ЖЕЛАНИЕ ЖЕЛАНИЕ
J'sors mon premier projet premier projet
Выпускаю свой первый проект, первый проект
Premier projet ça fait WISH WISH
Первый проект, это как ЖЕЛАНИЕ ЖЕЛАНИЕ
J'sors mon premier projet premier projet
Выпускаю свой первый проект, первый проект
Premier projet ça fait WISH WISH
Первый проект, это как ЖЕЛАНИЕ ЖЕЛАНИЕ
Premier projet premier projet
Первый проект, первый проект
Premier projet ça fait WISH WISH
Первый проект, это как ЖЕЛАНИЕ ЖЕЛАНИЕ
Premier projet premier projet
Первый проект, первый проект
Gnagnagnagna gnagna, d'accord
Нытье, нытье, нытье, ладно
Ça c'est pour poser l'décors, ok
Это чтобы задать декорации, ок
Premier projet j'fais des efforts, moquez
Первый проект, я стараюсь, смейтесь
Vous d'moi de mes potes j'suis le moins fort, ou pas
Надо мной, из моих друзей я самый слабый, или нет
J'met des coups de cross (hey hey hey)
Я наношу удары (эй, эй, эй)
Depuis coup de grace (hey hey hey)
С момента 'coup de grace' (эй, эй, эй)
Crystal sous l'torse (hey hey hey)
Кристалл под торсом (эй, эй, эй)
Visage sous l'masque (hey)
Лицо под маской (эй)
J'm'en bat les couilles de vos avis d'suceurs
Мне плевать на ваше мнение, сосунки
J'suis entre envie d'meurtre et envie d'suicide
Я между желанием убивать и желанием самоубийства
J'ai d'jà une pochette avec évêque dessus
У меня уже есть обложка с епископом
J'ferai des trucs de ouf avec des sous
Я буду делать безумные вещи с деньгами
J'veux pas savoir que ton ami rap, bouffon
Не хочу знать, что твой друг читает рэп, клоун
Si j'le pouvais j'aurai distrack tout le monde
Если бы я мог, я бы сделал дисс на всех
Nique la reconnaissance de ta mama
К черту признание твоей мамаши
Arrêter de me demander de quoi ça parle
Перестаньте спрашивать меня, о чем это
Wish c'est mes envies
Wish - это мои желания
Wish c'est mes ennuis
Wish - это мои беды
Si tu te sens vide
Если ты чувствуешь себя пустым
Wish ça te remplit
Wish наполнит тебя
J'aime que les gens tristes
Я люблю грустных людей
J'aime que les gentils
Я люблю добрых людей
Musique de iencli mais tant pis
Музыка 'iencli', но да ладно
Hey
Эй
J'étais pas faignant, mais démotivé
Я не был ленивым, но был демотивирован
J'écrivais car j'me sentais obligé
Я писал, потому что чувствовал себя обязанным
C'est horrible, zéro idée
Это ужасно, никаких идей
Chassé par chimères comme Zéroïd
Преследуемый химерами, как Самус Аран
Quand faut rien foutre j'suis hyper ingénieux
Когда не нужно ничего делать, я очень изобретателен
J'triche et j'me fais passer pour un génie
Я жульничаю и выдаю себя за гения
J'ai dit quand faut rien foutre j'suis hyper ingénieux
Я сказал, когда не нужно ничего делать, я очень изобретателен
J'triche et j'me fais passer pour un génie
Я жульничаю и выдаю себя за гения
Oki
Хорошо
J'écoute Edend D, j'écoute Assassam
Я слушаю Edend D, я слушаю Assassam
J'écoute Spider ZED, j'écoute High Five car
Я слушаю Spider ZED, я слушаю High Five, потому что
Pour du bon son dans le casque, il fallait qu'on le fasse à part
Для хорошего звука в наушниках нам нужно было сделать это отдельно
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй
J'écoute Edend D, j'écoute Assassam
Я слушаю Edend D, я слушаю Assassam
J'écoute Spider ZED, j'écoute High Five car
Я слушаю Spider ZED, я слушаю High Five, потому что
Pour du bon son dans le casque, il fallait qu'on le fasse à part
Для хорошего звука в наушниках нам нужно было сделать это отдельно
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй
A la base moi je n'aime pas les freestyles
Вообще-то я не люблю фристайлы
Mais la vie c'est juste un die n retry
Но жизнь - это просто 'die n retry'
Maigre et myope, madre mia
Худой и близорукий, madre mia
Le son n'va pas avec l'image
Звук не соответствует картинке
J'ai la dégaine de Quagmire
У меня внешность Квагмира
J'arrive en festival comme Crash
Я прихожу на фестиваль, как Крэш
Dans l'ombre et la lumière comme cascadeur
В тени и свете, как каскадер
Intime et visible comme crush
Интимный и заметный, как краш
Hey
Эй
J'ai toujours eu l'oscar du second rôle
У меня всегда был Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
Est-ce que tous les bobards se contrôlent
Можно ли контролировать всю эту чушь?
Une heure de triste pour deux secondes drôle
Час печали ради двух секунд смеха
P't'être qu'il faut nous traiter comme ce qu'on vaut
Может быть, с нами нужно обращаться так, как мы того заслуживаем
Ah moi qui voulais trapper sans crier, merde
Ах, а я хотел читать рэп, не крича, черт
Moi qui voulait rapper sans billet vert
Я хотел читать рэп без зеленых бумажек
J'fais c'projet puis j'arrête d'en chier frère
Я делаю этот проект, а потом перестаю париться, брат
Si ça marche pas ça m'anéantirait
Если не получится, это меня уничтожит
Wish, Wish
Желание, Желание
Wish wish wish
Желание, желание, желание
T'as pas d'expérience, pourquoi tu m'envoies tes couplets
У тебя нет опыта, зачем ты присылаешь мне свои куплеты?
Wish Wish
Желание, Желание
Wish Wish Wish
Желание, Желание, Желание
C'est même pas d'l'arrogance j'm'en bat sincèrement les couilles mec
Это даже не высокомерие, мне, честно говоря, плевать, чувак
T'as tout perdu, t'as tout perdu WISH
Ты все потерял, ты все потерял ЖЕЛАНИЕ
El coño fait trop d'erreurs WISH
El coño делает слишком много ошибок ЖЕЛАНИЕ
J'ai tout prévu, j'ai tout prévu WISH
Я все предусмотрел, я все предусмотрел ЖЕЛАНИЕ
J'fais como el professor WISH
Я как el professor ЖЕЛАНИЕ
T'as tout perdu, t'as tout perdu WISH
Ты все потерял, ты все потерял ЖЕЛАНИЕ
El coño fait trop d'erreurs WISH
El coño делает слишком много ошибок ЖЕЛАНИЕ
J'ai tout prévu, j'ai tout prévu WISH
Я все предусмотрел, я все предусмотрел ЖЕЛАНИЕ
J'fais como el professor WISH
Я как el professor ЖЕЛАНИЕ
Y a plus de peines que de pleurs WISH
Боли больше, чем слез ЖЕЛАНИЕ
Y a plus d'épines que de fleurs WISH
Шипов больше, чем цветов ЖЕЛАНИЕ
C'est ma vie, en romancé
Это моя жизнь, в романтическом ключе
J'finis toujours comme j'ai commencé
Я всегда заканчиваю так, как начинал
Gnagnagnagnagnagnagna
Нытье, нытье, нытье, нытье, нытье, нытье
Nan j'suis pas glauque, j'suis balafré
Нет, я не угрюмый, я израненный
Ça sert à rien d'vous acharner
Бесполезно упорствовать
J'préfère être pauvre que travailler
Я лучше буду бедным, чем буду работать
Premier projet; premier projet
Первый проект; первый проект
Wish
Желание





Авторы: Hadrien Leclercq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.