Текст и перевод песни Lecheburra - La Goma

La Goma

El es Marcelo,
Agachate y conocelo;
Es tan chaparro,
El salió como su abuelo;
Es Don Rodrigo,
Si me la sobas yo te lo digo;
Ando chimado,
Porque anoche cai mamado.
¡Que gran cagada!
La verdad no me acuerdo e' nada.
¡Que madre goma!
Y la sopa no se hace sola.
Madre laguna y pa' la goma no hay vacuna;
Ando chimado,
Porque anoche cai mamado.
Anoche me perdí borracho,
Que alegría tripear con vos,
Todo chillin, todo trippin, que buen feeling
Pero me... cai... mamado.
¡Del celebrón!
Occidente representando,
Desde la casa de la lecheburra:
RIO SANCHEZ
¡Que clases tapas!
A uno se le escapa en nada.
¡Ay josecardo!
Dicen que te gusta el...
¡Ay!
¡Mamita linda!
Para esta goma no hay medicina.
Ando chimado,
Porque anoche cai mamado.
Anoche me perdí borracho,
Que alegría trippear con vos,
Todo chillin, todo trippin, que buen feeling
Pero me... cai... mamado.
¡Que gran cagada!
La verdad no me acuerdo e' nada.
¡Que madre goma!
Y la sopa no se hace sola.
Ando chimado,
Porque anoche cai mamado.
Madre laguna y pa' la goma no hay vacuna.
Pa' la goma no hay vacuna.
(Musical)

Похмелье

Это Марсело,
Наклонись и познакомься с ним;
Он такой коротышка,
Весь в своего деда;
Это Дон Родриго,
Если погладишь, я тебе скажу;
Мне хреново,
Потому что вчера я надрался.
Вот же блин!
Честно говоря, ничего не помню.
Какое жуткое похмелье!
А суп сам себя не сварит.
Жуткая лагуна, а от похмелья нет вакцины;
Мне хреново,
Потому что вчера я надрался.
Вчера я потерялся пьяный,
Как же классно отрываться с тобой,
Все чилим, все трипуем, какое классное чувство
Но я... надрался...
От праздника!
Запад представляет,
Из дома молочной бутылки:
РИО САНЧЕС
Какие классные закуски!
От одной можно улететь в момент.
Ой, Хосекардо!
Говорят, тебе нравится...
Ой!
Мамочки!
От этого похмелья нет лекарства.
Мне хреново,
Потому что вчера я надрался.
Вчера я потерялся пьяный,
Как же классно отрываться с тобой,
Все чилим, все трипуем, какое классное чувство
Но я... надрался...
Вот же блин!
Честно говоря, ничего не помню.
Какое жуткое похмелье!
А суп сам себя не сварит.
Мне хреново,
Потому что вчера я надрался.
Жуткая лагуна, а от похмелья нет вакцины.
От похмелья нет вакцины.
(Музыка)