Текст и перевод песни Leci Brandão - Casal Perfeito

Casal Perfeito

O samba é a graça da gente que leva a cadência na veia,
Veia
O grande barato que só se aprende na escola da vida,
Vida
Ouvindo martinho da vila, cartola assim me criei no
Samba
Batuque na mesa, sandalia arrastando, poeira no ar
Mulher de rodar a baiana se alguém atravessa o
Compasso
Mas sei dar um passo pra trás quando erro também
Admito
Falar e ouvir saber dar e pedir também aprendi no
Samba
Se o clima tá quente não quebro a corrente, não deixo
Pará

REFRÃO

Pra balançar
A swingueira bateu forte no meu peito
Sem Perguntar
A batucada veio e me pegou de jeito
Pra confirmar
Presentia pelo céu eu vou sorrir
Abençoada por cantar estou aqui
O samba e eu formamos um casal perfeito

Perfect Couple

Samba is the grace of the people who carry the cadence in their veins,
Vein
The great excitement that is only learned in the school of life,
Life
Listening to Martinho da Vila, Cartola, that's how I grew up in
Samba
Drumming on the table, dragging sandals, dust in the air
The baiana woman twirling if someone crosses the
Beat
But I know how to take a step back when I'm wrong too.
Admit
Speaking and listening, knowing how to give and ask, I also learned in
Samba
If the atmosphere is hot, I don't break the chain, I don't give up
Stop

CHORUS

To swing
The swing hit me hard in the chest
Without asking
The drumming came and caught me off guard
To confirm
Presence by the sky I will smile
Blessed to sing I am here
Samba and I make a perfect couple