Текст и перевод песни Leci Brandão - Difícil Acreditar

Difícil Acreditar

Foi dificil acreditar
Quando você falou que era o fim
Mais dificil foi disfarçar e uma lagrima rolou de mim
Um dia lindo era verão eu percebi você
Me paquerava e se chegava e me olhava
Sem parar, sem falar, sem tocar
E eu gostava
Mas derrepente essa procura perdeu a razão
Você faltava e não ligava e só falava em separar
Sem me olhar, sem chorar me deixaa

Talvez, quem sabe um novo dia outro verão
Outra pessoa nova emoção eu possa aprender
Talvez, um novo dia enfim outro verão
Outra pessoa nova emoção eu possa lhe esquecer

By
Bya Freire

Difficult to Believe

It was difficult to believe
When you told me it was over
Even more difficult was pretending that a tear did not fall from me
One beautiful summer day I noticed you
You flirted with me and approached me and looked at me
Without stopping, without speaking, without touching
And I liked it
But suddenly this pursuit lost its reason
You were absent and didn't call and only talked about separating
Without looking at me, without crying, you left me

Perhaps, who knows, a new day, another summer
Another person, a new emotion, I can learn
Perhaps, a new day, finally another summer
Another person, a new emotion, I can forget you

By
Bya Freire