Na Beira da Praia (Ao Vivo) - Leci Brandão перевод на немецкий

Na Beira da Praia (Ao Vivo)

Foi na beira da praia que eu conversei com o mar
Chorei minhas mágoas tristezas deixei por lá
Daí por diante a vida sorriu pra mim
Eu vi no horizonte a força pra caminhar

E acontecendo ergui minhas mãos pro céu
Senti a esperança brilhando no teu olhar
E aí a energia dos raios que vem do sol
O vento sopro meu destino pra te encontrar

E meu coração, meu coração festejou e acalmou
Em meu peito, meu peito
A natureza aprovou esse amor perfeito
De bem com vida eu cantei

Sobre a luz do luar,
Jurei não deixar de te amar
Sonhei viver assim
Foi Deus quem mandou avisar
Que esse amor não tem fim

Por isso eu cantei
Cantei, sobre a luz do luar
Jurei não deixar de te amar
Sonhei viver assim
Foi Deus quem mandou avisar
Que esse amor não tem fim

Am Strand (Live)

Es war am Strand, als ich mit dem Meer sprach
Ich weinte meine Sorgen, meine Traurigkeiten ließ ich dort
Von da an lächelte das Leben mir zu
Ich sah am Horizont die Kraft, weiterzugehen

Und als es geschah, erhob ich meine Hände zum Himmel
Ich spürte die Hoffnung in deinem Blick leuchten
Und dann die Energie der Strahlen, die von der Sonne kommen
Der Wind wehte mein Schicksal, um dich zu finden

Und mein Herz, mein Herz feierte und beruhigte sich
In meiner Brust, meiner Brust
Die Natur billigte diese perfekte Liebe
Im Einklang mit dem Leben sang ich

Unter dem Mondlicht,
Schwor ich, niemals aufzuhören, dich zu lieben
Ich träumte davon, so zu leben
Es war Gott, der die Nachricht sandte,
Dass diese Liebe kein Ende hat

Deshalb sang ich
Sang, unter dem Mondlicht
Schwor ich, niemals aufzuhören, dich zu lieben
Ich träumte davon, so zu leben
Es war Gott, der die Nachricht sandte,
Dass diese Liebe kein Ende hat