Leci Brandão - Só Quero Te Namorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leci Brandão - Só Quero Te Namorar




Só Quero Te Namorar
Хочу Только С Тобой Встречаться
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Marcar um encontro na praça
Назначить свидание в парке
E fazer pirraça quando se zangar
И немного покапризничать, когда ты рассердишься
Mandar um cartão florido
Послать открытку с цветами
Fazendo um pedido pra desculpar
С просьбой о прощении
Sentar no sofá da sala
Сидеть на диване в гостиной
Com um saco de bala pra gente chupar
С пакетом конфет, чтобы нам их есть
Não pense que isso é loucura
Не думай, что это безумие
Mas minha ternura pra te conquistar
Но это моя нежность, чтобы тебя завоевать
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
No dia dos namorados
В День святого Валентина
Juntar os trocados pro nosso jantar
Собрать мелочь на наш ужин
Mostrar minha simpatia
Показать свою симпатию
Quando pra família me apresentar
Когда представлю тебя своей семье
A bela caligrafia
Красивый почерк
Na fotografia pra te dedicar
На фотографии, которую тебе подарю
Não pense que isso é antigo
Не думай, что это старомодно
Mas um jeito amigo da gente se amar
Но это дружеский способ нам любить друг друга
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
No dia dos namorados
В День святого Валентина
Juntar os trocados pro nosso jantar
Собрать мелочь на наш ужин
Mostrar minha simpatia
Показать свою симпатию
Quando pra família me apresentar
Когда представлю тебя своей семье
A bela caligrafia
Красивый почерк
Na fotografia pra te dedicar
На фотографии, которую тебе подарю
Não pense que isso é antigo
Не думай, что это старомодно
Mas um jeito amigo da gente se amar
Но это дружеский способ нам любить друг друга
Mas eu quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Deixa eu te abraçar, deixa eu te beijar
Позволь мне тебя обнять, позволь тебя поцеловать
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Mas quero te namorar
Но я хочу только с тобой встречаться
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Não sei se você vai gostar
Не знаю, понравится ли тебе
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Não sei, não sei que vai pensar
Не знаю, не знаю, что ты подумаешь
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться
Não sei o que você vai pensar
Не знаю, что ты подумаешь
Eu quero te namorar
Я хочу только с тобой встречаться





Авторы: Leci Brandão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.