Текст и перевод песни Leci Brandao feat. Alcione & Zeca Do Trombone - O morro não tem vez (Ao vivo)

O morro não tem vez (Ao vivo)

O morro não tem vez
E o que ele fez já foi demais
Mas olhem bem vocês
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar

O morro não tem vez
E o que ele fez já foi demais
Mas olhem bem vocês
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar

Samba pede passagem
O morro quer se mostrar
Abram alas pro morro
Tamborim vai falar

É um, é dois, é três
É 100, são mil, a batucar

O morro não tem tem vez
Quando derem vez ao morro
O mundo inteiro vai cantar

Meu amigo, Zeca do Trambone!

Alcione!

O morro não tem vez
E o que ele fez já foi demais
Mas, olhem bem vocês
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar

Aí, Brandão!

O samba pede passagem
O morro quer se mostrar
Abram alas pro morro
Tamborim vai falar

É um, é dois, é três
É 100, são mil, a batucar (toca daí)

O morro não tem vez
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar

Mas se derem vez ao morro
O mundo inteiro vai cantar
Quando derem vez ao morro
O mundo inteiro vai cantar

Vai cantar, vai cantar (vai cantar)
Vai cantar, vai cantar (vai cantar)
Vai cantar (vai Zeca, obrigada Brandão!)
Vai cantar (vai cantar)

O morro não tem vez

Valeu então gente, ′brigado Leci!
'Brigado, Zeca!
Obrigado a todos vocês, um beijo

The Hilltop Has No Chance (Live)

The hilltop has no chance
And what it did was too much
But just look at you guys
When you give the hilltop a chance
The whole city will sing

The hilltop has no chance
And what it did was too much
But just look at you guys
When you give the hilltop a chance
The whole city will sing

Samba is asking for passage
The hilltop wants to show itself
Make way for the hilltop
Tambourine will do the talking

One, two, three
It's 100, it's a thousand, drumming away

The hilltop has no chance
When you give the hilltop a chance
The whole world will sing

My friend, Zeca do Trombone!

Alcione!

The hilltop has no chance
And what it did was too much
But just look at you guys
When you give the hilltop a chance
The whole city will sing

Hey, Brandão!

Samba is asking for passage
The hilltop wants to show itself
Make way for the hilltop
Tambourine will do the talking

One, two, three
It's 100, it's a thousand, drumming away (play it then)

The hilltop has no chance
When you give the hilltop a chance
The whole city will sing

But if you give the hilltop a chance
The whole world will sing
When you give the hilltop a chance
The whole world will sing

Will sing, will sing (will sing)
Will sing, will sing (will sing)
Will sing (come on Zeca, thanks Brandão!)
Will sing (will sing)

The hilltop has no chance

Thanks then folks, thanks Leci!
Thanks, Zeca!
Thank you all, a kiss