Leck - Team Insomniak - перевод текста песни на немецкий

Team Insomniak - Leckперевод на немецкий




Team Insomniak
Team Insomniak
Le quotidien s'installe dans les 4 saisons, envie de sourire à la vie et cela sans raisons
Der Alltag kehrt ein in den 4 Jahreszeiten, Lust, dem Leben zu lächeln, und das ohne Gründe
J'suis jeune, convaincu de vivre de ma passion. Les opinions ne sont pas les mêmes à la maison.
Ich bin jung, überzeugt davon, von meiner Leidenschaft zu leben. Die Meinungen sind zu Hause nicht die gleichen.
(Yes) Encore une nuit, (yes) encore une dance
(Yes) Noch eine Nacht, (yes) noch ein Tanz
Je je gagnerais du temps même si j'en perd le sens.
Ich werde Zeit gewinnen, auch wenn ich den Sinn dafür verliere.
Oh quelle douce France, contre face qu'elle plus offense
Oh, welch süßes Frankreich, welche Kehrseite, die mehr verletzt
J'ai laissé mon inocence mourir dans mon enfance
Ich habe meine Unschuld in meiner Kindheit sterben lassen
Et j'ai grandi sous un ciel de plomb, fallait investir dans un par balle
Und ich bin unter einem bleiernen Himmel aufgewachsen, man musste in eine kugelsichere Weste investieren
J'écrivais des textes, on m'a pas écouté.
Ich schrieb Texte, man hat mir nicht zugehört.
Y'a qu'le miroir qui m'trouvait khata
Nur der Spiegel fand mich khata
(Yes yes) Dans la chambre XXX on rappé nos lifes, rien dans les poches
(Yes yes) Im Zimmer XXX rappten wir unsere Leben, nichts in den Taschen
On s'en fou du Porsche, nous on freestylait sous les porches.
Wir scheißen auf den Porsche, wir haben unter den Vordächern gefreestylt.
Ce soir j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil
Heute Abend kann ich nicht schlafen, ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen
Ce soir j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil.
Heute Abend kann ich nicht schlafen, ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen.
Et la daronne m'a dit wili wili wili wili wili wili wili
Und die Mama hat gesagt wili wili wili wili wili wili wili
Et la daronne m'a dit nerli nerli nerli nerli nerli nerli nerli nerli
Und die Mama hat gesagt nerli nerli nerli nerli nerli nerli nerli nerli
Nan nan nan ce soir j'ai pas sommeil, les tipeu s'entraîne à pas faire d'soleil
Nein, nein, nein, heute Abend kann ich nicht schlafen, die Kleinen üben, keine Sonne zu machen
Les oncles au bled m'demande un solex
Die Onkel im Bled fragen mich nach einem Solex
TMG des boules, laisse place au khey
TMG der Bälle, Platz für den Khey
Tu t'ai dit je chante je rappe je prommais
Du hast gesagt, ich singe, ich rappe, ich verspreche
Ramène qui tu veux le hala j'commais
Bring wen du willst, die Hala kenne ich
Et les gazelles et des kiss
Und die Gazellen und Küsse
Fuck les collègues, j'ai quitté l'collège on va être honnête
Scheiß auf die Kollegen, ich habe die Schule verlassen, wir wollen ehrlich sein
Bam, j'ai grave du coeur et toi t'as quoi?
Bam, ich habe viel Herz und was hast du?
Ma vision n'est pas aléatoire
Meine Vision ist nicht zufällig
J'ai grave la dalle, y'a pas d'vatoir
Ich habe großen Hunger, es gibt kein Vielleicht
J'donne des tickets pour l'abattoir.
Ich verteile Tickets für den Schlachthof.
Côté Ying Yong, bien et mal. Côté 94, Val de Marne
Seite Ying Yong, Gut und Böse. Seite 94, Val de Marne
Côté Maroc, fi 3fia. Côté d'XXX, j'retourne l'Olympia
Seite Marokko, fi 3fia. Seite von XXX, ich rocke das Olympia
Tourne la page, le rap n'est pas dead. Accroche toi à la vie même si souvent c'est casse tête.
Schlag die Seite um, Rap ist nicht tot. Klammere dich ans Leben, auch wenn es oft Kopfzerbrechen bereitet.
J'pense au détenue, Sliman au XXX.
Ich denke an den Häftling, Sliman in XXX.
Si l'rap me donne rien j'retourne aux asdèc
Wenn Rap mir nichts bringt, kehre ich zu den Asdèc zurück
Vive les allocs, test ma parole
Es lebe das Arbeitslosengeld, teste mein Wort
Fuck les carottes, mon phrase est galope
Scheiß auf die Karotten, mein Satz galoppiert
T'es bonne j'te galoche Hlel ou XXX
Du bist heiß, ich knutsche dich, Hlel oder XXX
Pas sommeil, pas sommeil, pas sommeil, pas sommeil
Kein Schlaf, kein Schlaf, kein Schlaf, kein Schlaf
Nan ce soir j'ai pas sommeil.
Nein, heute Abend kann ich nicht schlafen.
Bébé j'ai pas sommeil, j'irais toucher le sommet
Baby, ich kann nicht schlafen, ich werde den Gipfel berühren
Le sommet, le sommet, somme-e-e-et
Den Gipfel, den Gipfel, Gip-fel
Bouge ce soir t'es le prince de la soirée
Beweg dich, heute Abend bist du der Prinz der Party
Bouge ce soir t'es la princesse de la soirée
Beweg dich, heute Abend bist du die Prinzessin der Party





Авторы: Leck, Mr Cue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.