Lecrae feat. Tedashii - Aliens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lecrae feat. Tedashii - Aliens




Aliens
Пришельцы
A - A whole notha kind of folks, kinda slow, but we gotta go cause the world's so Ill/
А - Совершенно другой народ, немного медлительный, но мы должны идти, потому что мир так болен/
L - Livin' the life and livin' it right and livin' for Christ and that's real in the field/
Ж - Живем жизнью праведной, живем для Христа, и это реально на поле боя/
I- Intelligent but irrelavent without Christ, it's nothing but another sin element/
И - Интеллектуальные, но бессмысленные без Христа, это всего лишь еще один элемент греха/
E- Eternal Purpose, without it this earth is dead and worthless/
В - Вечная Цель, без нее эта земля мертва и бесполезна/
N- Never stop giving Him Props, Giving Him praise now until the end of our days./
Н - Никогда не переставай воздавать Ему должное, восхвалять Его сейчас и до конца наших дней/
S- Seek Him and please Him and let the people know that they need Him./
Ы - Ищи Его, угождай Ему и дай людям знать, что они нуждаются в Нем/
Aliens! New Creations, new free agents, aint signed to sin
Пришельцы! Новые творения, новые свободные агенты, не подписавшие контракт с грехом/
What the world do, we don't do, cause we wanna do what the Lord does; Christ within our
То, что делает мир, мы не делаем, потому что мы хотим делать то, что делает Господь; Христос в нашей
System/ listen our mission's the Great Commisssion we come here to represent Him that's why we call ourself Christianans /- Ha-/
Системе/ слушай, наша миссия - Великое Поручение, мы пришли сюда представлять Его, вот почему мы называем себя христианами /- Ха-/
Let me spit another line for the Plumbline and the Frontline one time on the front lines/
Позволь мне зачитать еще одну строчку для Отвеса и Передовой, один раз на передовой/
Keep holdin' it down for all the pilgrims all over the world representing for the bloodline
Продолжай держать оборону за всех пилигримов по всему миру, представляющих род Христов/
Aliens! Strangers in Places, foreign in lands that we are in, call us peculiar, but know that we are
Пришельцы! Чужаки в местах, чужие на землях, где мы находимся, называйте нас странными, но знайте, что мы
Aliens! Strangers in Places, foreign in lands that we are in, call us peculiar, but know that we are
Пришельцы! Чужаки в местах, чужие на землях, где мы находимся, называйте нас странными, но знайте, что мы
Aliens! Aliens! Strangers in Places, foreign in lands that we are in, call us peculiar, but know that we are Aliens!
Пришельцы! Пришельцы! Чужаки в местах, чужие на землях, где мы находимся, называйте нас странными, но знайте, что мы Пришельцы!
Tedashii - I feel like running through the middle of the campus with the Gammas dropping hammers,
Tedashii - Я чувствую, как будто бегу по центру кампуса, бросая бомбы с Гаммами,
Waving banners, saying "JESUS SAVES!"/ Bringing together the bretheren in a circle in a cipher on
Размахивая знаменами, говоря "ИИСУС СПАСАЕТ!"/ Собирая братьев в круг, в шифр, на
The corner yellin' "Pass the Phrase!"/ Taking heirs of the Kingdom to the field of mission so they can
Углу крича "Передай Фразу!"/ Ведя наследников Царства на миссионерское поле, чтобы они могли
Spill vision to the children missin' / telling the men in prison about the "Peace be stiller" "Mr. Rise &
Излить видение детям, потерявшимся / рассказывая мужчинам в тюрьме о "Мир, утихни" "Господин Встань и
Walk" and "Mr. Heal your vision"/ Mr. Jesus of Nazareth/ bloodied and beaten and we were the
Иди" и "Господин Исцели свое зрение"/ Господин Иисус из Назарета/ окровавленный и избитый, и мы были
Reason for the massacare/ for the sin I commit and even when I slip His love is there to grab us up/
Причиной резни/ за грех, который я совершаю, и даже когда я оступаюсь, Его любовь здесь, чтобы подхватить нас/
So as for us/ We Hit hoods just like caddilacs/ and like James in the Kackalacki (James Roberson in
Так что, что касается нас/ Мы бьем по районам, как кадиллаки/ и как Джеймс в Какалаки (Джеймс Роберсон в
North Carolina)/
Северной Каролине)/
Do things that will make Him Happy/He asks and we do them gladly/We came here as satan's
Делаем вещи, которые сделают Его счастливым/Он просит, и мы с радостью делаем/Мы пришли сюда как лакеи сатаны/
Lacky's/ Now through Christ I call Him Daddy/ He changed us from actin' crappy/ now I'm just a
Теперь через Христа я зову Его Папой/ Он изменил нас, мы больше не ведем себя отвратительно/ теперь я просто
Pilgrim passing/ I learned that I don't belong/ Got new game,
Пилигрим проходящий/ Я узнал, что я не принадлежу этому миру/ Новая игра,
New life, new song/ don't fit in? theres nothing wrong/ Anti-culture's what I'm on/ Royal Priesthood
Новая жизнь, новая песня/ не вписываюсь? нет ничего плохого/ Антикультура - вот на чем я/ Царственное Священство,
A chosen one/ Rep Him well until He comes/ Proposing to people about the propitiation, pre-paid
Избранный/ Представляю Его достойно, пока Он не придет/ Рассказывая людям об искуплении, предоплаченном,
When Christ died and decided it was done/ Preaching to the pushed aside prostitute, destitute
Когда Христос умер и решил, что все кончено/ Проповедуя отверженной проститутке, обездоленной,
Working the block just to feed her son/ so if you see us lookin' different dog don't be trippin' just
Работающей на улице, чтобы прокормить сына/ так что, если ты видишь, что мы выглядим иначе, приятель, не спотыкайся, просто
Know that we are ALIENS!
Знай, что мы ПРИШЕЛЬЦЫ!
Chrous:
Припев:
I wish I had a dollar every time I heard em holla that I look like seem like talk like them/
Хотел бы я получать доллар каждый раз, когда слышу, как они кричат, что я выгляжу, кажусь, говорю, как они/
I blend in til I stand out and shout "Jesus!"/ Man I really wanna be like Him/
Я сливаюсь с толпой, пока не выделяюсь и не кричу "Иисус!"/ Чувак, я действительно хочу быть похожим на Него/
And it's funny, they love me until I speak the truth and then they say I'm trying salt they game/
И забавно, они любят меня, пока я не говорю правду, а потом говорят, что я пытаюсь посолить их игру/
I gotta do it... I'm the salt of the earth I eat, breath, sleep, think, walk, and talk that man/
Я должен это делать... Я соль земли, я ем, дышу, сплю, думаю, хожу и говорю об этом человеке/
We are not from this planet, we are not from this earth, C.O.G.'s(Children of God) something
Мы не с этой планеты, мы не с этой земли, Б.Ж.(Божьи Дети) что-то
Distinctive bout the way that we work/ I never wanna be discredited for editing the elements
Отличительное в том, как мы работаем/ Я никогда не хочу быть дискредитированным за редактирование элементов,
Evident of a heaven sent resident/ I just wanna represent Jesus He the way, the holy King, the
Очевидных для посланника небес/ Я просто хочу представлять Иисуса, Он путь, святой Царь, священник
Priest, and the President/ I'mma put it in motion/ the world loves sin they boastin'/ they put it on
И президент/ Я приведу это в движение/ мир любит грех, они хвастаются им/ они наносят его
Like some lotion/ if you focused you fall for the hocus pocus and fall tryna gain ya focus/
Как лосьон/ если ты сосредоточен, ты попадешься на фокусы и упадешь, пытаясь восстановить свою концентрацию/
And I aint Jokin'/ we aint here to play no games we foreigners in new terrain/
И я не шучу/ мы здесь не для того, чтобы играть в игры, мы иностранцы на новой территории/
Here on mission to represent Him and full of biblical amnuition/ we aliens!
Здесь с миссией представлять Его и полные библейских боеприпасов/ мы пришельцы!





Авторы: Moore Le Crae, Anderson Tedashii

Lecrae feat. Tedashii - Real Talk
Альбом
Real Talk
дата релиза
20-05-2004



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.