Текст и перевод песни Lecrae feat. Zaytoven - Plugged In

Plugged In

Zaytoven
I got a real plug (plug)
It never let me down (down)
Always come through when I need it
Never been a drought (never)
Told my doubters to count me in
They couldn't count me out (count me out)
They tried to take me down with them,
Took a different route (different route)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I got a real plug (yeah), it never let me down (yeah)
Always come through when I need it, never been a drought
Woke up early Sunday, hustlin' all week
Cook a meal up in that studio and let my dawgs eat
Got my mind up on my mission, no time for distractions
I told my partner go pay your taxes before they come get at ya'
And plus my bro just made parole yeah, let him go yeah
Did his time up in that hole yeah, then hit the road yeah
In this industry for years, ain't never sold my soul yeah
Gave em' real estate investments instead of buyin' gold yeah
I told em', "Buy a business, get a house, take the money, rinse it out"
They put all that cheese in the trap
'Cause they don't want you to get out
And you can hit your jeweler, buy your six chains or
You can start a barbershop, expand to six chains
Do it big, do it for your kids yeah, get a crib
They don't want you free, they want you in the pin, til' yo' end, boy
That's slavery, don't play with me, I'm on my grind, right
Pay electric bills, ain't chasin' limelight, my mind right, yeah
I got a real plug (plug)
It never let me down (down)
Always come through when I need it
Never been a drought (never)
Told my doubters to count me in
They couldn't count me out (count me out)
They tried to take me down with them,
Took a different route (different route)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I got a real plug (yeah), it never let me down (yeah)
Always come through when I need it, never been a drought
I got no time for no funny fool,
Ain't one hunnid' fool
Told my sister, "Get yo' money boo, don't let them worry you"
Had to slow down on that Hennessy
Don't need no dependency
Hard to trust these folks who say they friends, they just pretend to be
I'm on God's time, I'ma feed the block,
They don't leave the block
Wanna see me lock, leave me rottin' in a cedar box
Made a lot of money slingin' raps, bring it back
Gave some people jobs and got 'em out the trap, picture that
Thi'sl said he felt them bullets comb his naps, let him rap
They don't care, he came from sellin' crack
They tell him he's too black
Could be cookin' up that re-rock on the blue flame
Or catch you slippin' when you walkin' outta Blue Flame
Instead, I'm tryin' to put my partners on some new things
They mess around and give they baby momma's new names
The game will get you in the system
But it never get you out
My plug come through every time
And I ain't never seen a drought, yeah!
I got a real plug (plug)
It never let me down (down)
Always come through when I need it
Never been a drought (never)
Told my doubters to count me in
They couldn't count me out (count me out)
They tried to take me down with them,
Took a different route (different route)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)
I got a real plug (yeah), it never let me down (yeah)
Always come through when I need it, never been a drought

Branché

Zaytoven
J'ai un vrai plan (plan)
Il ne m'a jamais laissé tomber (tombé)
Toujours là quand j'en ai besoin
Jamais eu de disette (jamais)
J'ai dit à mes détracteurs de me compter parmi eux
Ils n'ont pas pu m'écarter (m'écarter)
Ils ont essayé de me faire tomber avec eux,
J'ai pris une route différente (route différente)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
J'ai un vrai plan (ouais), il ne m'a jamais laissé tomber (ouais)
Toujours là quand j'en ai besoin, jamais eu de disette
Réveillé tôt dimanche, à hustler toute la semaine
Je cuisine un morceau dans ce studio et je laisse mes potes manger
Mon esprit est concentré sur ma mission, pas le temps pour les distractions
J'ai dit à mon pote "Va payer tes impôts avant qu'ils ne viennent te chercher"
Et en plus mon frère vient d'avoir la liberté conditionnelle ouais, laisse-le partir ouais
Il a purgé sa peine dans ce trou ouais, puis il a pris la route ouais
Dans cette industrie depuis des années, je n'ai jamais vendu mon âme ouais
Je leur ai donné des investissements immobiliers au lieu d'acheter de l'or ouais
Je leur ai dit : "Achetez une entreprise, achetez une maison, prenez l'argent, rincez-le"
Ils mettent tout ce fromage dans le piège
Parce qu'ils ne veulent pas que tu t'en sortes
Et tu peux aller voir ton bijoutier, acheter tes six chaînes ou
Tu peux ouvrir un salon de coiffure, l'agrandir à six salons
Fais-le en grand, fais-le pour tes enfants ouais, trouve un berceau
Ils ne veulent pas que tu sois libre, ils veulent que tu sois enfermé, jusqu'à la fin, mon pote
C'est de l'esclavage, ne joue pas avec moi, je suis à fond, c'est vrai
Je paie les factures d'électricité, je ne cours pas après les feux de la rampe, mon esprit est bien, ouais
J'ai un vrai plan (plan)
Il ne m'a jamais laissé tomber (tombé)
Toujours là quand j'en ai besoin
Jamais eu de disette (jamais)
J'ai dit à mes détracteurs de me compter parmi eux
Ils n'ont pas pu m'écarter (m'écarter)
Ils ont essayé de me faire tomber avec eux,
J'ai pris une route différente (route différente)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
J'ai un vrai plan (ouais), il ne m'a jamais laissé tomber (ouais)
Toujours là quand j'en ai besoin, jamais eu de disette
J'ai pas de temps pour les idiots,
Pas un seul idiot
J'ai dit à ma sœur : "Va chercher ton argent, ne les laisse pas t'inquiéter"
J'ai dû ralentir sur le Hennessy
Pas besoin de dépendance
Difficile de faire confiance à ces gens qui disent être tes amis, ils font semblant
Je suis à l'heure de Dieu, je vais nourrir le quartier,
Ils ne quittent pas le quartier
Ils veulent me voir enfermé, me laisser pourrir dans une boîte en cèdre
J'ai gagné beaucoup d'argent en rappant, je le ramène
J'ai donné du travail à des gens et je les ai sortis du pétrin, imaginez ça
Thi'sl a dit qu'il avait senti ces balles lui peigner la tête, laisse-le rapper
Ils s'en fichent, il vient de la vente de crack
Ils lui disent qu'il est trop noir
Je pourrais être en train de cuisiner cette re-rock sur la flamme bleue
Ou te surprendre quand tu sors de Blue Flame
Au lieu de ça, j'essaie de mettre mes potes sur de nouvelles choses
Ils déconnent et donnent de nouveaux noms à leurs bébés mamans
Le jeu te fera entrer dans le système
Mais il ne te fera jamais sortir
Mon plan fonctionne à chaque fois
Et je n'ai jamais vu de disette, ouais !
J'ai un vrai plan (plan)
Il ne m'a jamais laissé tomber (tombé)
Toujours là quand j'en ai besoin
Jamais eu de disette (jamais)
J'ai dit à mes détracteurs de me compter parmi eux
Ils n'ont pas pu m'écarter (m'écarter)
Ils ont essayé de me faire tomber avec eux,
J'ai pris une route différente (route différente)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
Je suis branché (branché), je suis branché (branché)
J'ai un vrai plan (ouais), il ne m'a jamais laissé tomber (ouais)
Toujours là quand j'en ai besoin, jamais eu de disette