Lecrae - Facts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lecrae - Facts




Peace does not come before salvation and salvation does not come without truth
Мир не приходит до спасения, а спасение не приходит без истины.
I will only tell the truth
Я буду говорить только правду.
I will only tell the truth
Я буду говорить только правду.
Incoming
Входящий
Truth, truth, truth, truth
Правда, правда, правда, правда.
Truth, truth, truth, truth, truth
Правда, правда, правда, правда, правда.
People wonderin', is he woke or just a new slave?
Люди гадают, он проснулся или просто новый раб?
Old religion, he just covered it with new chains
Старая религия, он просто покрыл ее новыми цепями.
Choppin' out to church, he ain't really fake
Идя в церковь, он на самом деле не фальшивит
He divisive, he don't rep the King, he just want the fame
Он расколотый, он не представляет короля, он просто хочет славы.
Aw man, now they actin' like I'm suddenly political
О боже, теперь они ведут себя так, будто я внезапно стал политиком
Told me shut my mouth and get my checks from Evangelicals
Велел мне заткнуться и получать чеки от евангелистов
Where my momma raised me, on Angela and Eldris
Там, где моя мама вырастила меня, на Анжеле и Элдрисе.
Chuck Berry made it, but the credit went to Elvis
Чак Берри сделал это, но заслуга досталась Элвису.
Know you never knew that, know you think I'm too black
Знаю, ты никогда этого не знал, знаю, ты думаешь, что я слишком черный.
I just think I'm too real, I grew up on 2Pac
Я просто думаю, что я слишком реален, я вырос на 2Pac
You grew up thinkin' that the Panthers was some terrorists
Ты вырос, думая, что "Пантеры" были террористами.
I grew up hearin' how they fed my momma eggs and grits
Я рос, слушая, как мою маму кормят яйцами и овсянкой.
'Crae, they say you should follow in the steps of King
- Крэ, говорят, Ты должен идти по стопам короля.
I say, you've forgotten how they shot him in the streets
Послушай, ты забыл, как его застрелили на улице.
I ain't really changed, it's the same old rebel
На самом деле я не изменился, это все тот же старый бунтарь.
Still a radical, I'm passionate, it's just another level (leggo)
Все еще радикал, я страстен, это просто еще один уровень (легго).
AT told me I should fight back
АТ сказал мне, что я должен сопротивляться.
They don't like that (they don't)
Им это не нравится (не нравится).
Just know if you rock the boat you better have a life raft (what?)
Просто знай, если ты раскачиваешь лодку, тебе лучше иметь спасательный плот (что?).
BJ told me I should fight back
Би Джей сказал мне что я должен сопротивляться
They don't like that
Им это не нравится.
Just know if you rock the boat you better have a life raft, woo
Просто знай, если ты раскачиваешь лодку, тебе лучше иметь спасательный плот, ууу
I will only tell the truth (facts)
Я буду говорить только правду (факты).
People can't abide by a truth, they prefer fantasy over reality (facts)
Люди не могут смириться с правдой, они предпочитают фантазию реальности (фактам).
I will only tell the truth
Я буду говорить только правду.
I am for truth no matter who tells it
Я за правду, кто бы ее ни говорил.
I will only tell the truth
Я буду говорить только правду.
I am for justice no matter who it is for or against (facts)
Я за справедливость, независимо от того, за кого она или против (факты).
Rose up out the dungeon
Восстал из темницы.
I was feelin' haunted
Я чувствовал себя преследуемым.
Now I'm bein' hunted
Теперь за мной охотятся.
And I'm on a hunnid
И я на хунниде.
Hit the gas, gunning
Жми на газ, стреляй!
Skip the past running
Пропусти бег прошлого
Tell 'em they could bring that
Скажи им, что они могут принести это.
If they really want it
Если они действительно этого хотят
I, I'm on the hometeam
Я, я на родине.
You just running with the wrong team
Ты просто играешь не с той командой.
Never take 'em with the heavyweights or, boy, you'll die and need a little protein
Никогда не бери их с тяжеловесами, иначе, парень, ты умрешь и тебе понадобится немного протеина.
Southside on the Yellowstone, had a ham bone and a white tee
Саутсайд на Йеллоустоне, с ветчинной костью и белой футболкой.
And a 12-pack of that real talk and I'm drunk, tell 'em, come find me
И 12 упаковок этого настоящего разговора, и я пьян, скажи им, чтобы они нашли меня.
Draped up, dripped out, covered in the blood
Задрапированный, истекающий кровью, весь в крови.
Man, I hang where they cripped out, sippin' on a mug
Чувак, я зависаю там, где они калеки, потягивая из кружки.
Where they swingin', got the whips out, watch 'em pop trunk
Там, где они раскачиваются, достали хлысты, смотрите, как они хлопают багажником.
Yeah, I know it's hella dark, but I'm tryna light it up
Да, я знаю, что здесь чертовски темно, но я пытаюсь осветить его.
Now these people swear they on me, sendin' out threats
Теперь эти люди клянутся, что они мне угрожают.
Told me keep my mouth shut, told me be a Stepin Fetchit
Велел мне держать рот на замке, велел быть Степином Фетчитом.
I will not oblige to your colonized way of faith
Я не стану подчиняться твоему колонизированному образу Веры.
My Messiah died for the world, not just USA
Мой Мессия умер за мир, а не только за США.
They say, Jesus was Conservative
Говорят, Иисус был консерватором.
Tell 'em, that's a lie
Скажи им, что это ложь.
No, he not a Liberal either if you think I'll choose a side
Нет, он тоже не либерал, если ты думаешь, что я выберу чью-то сторону.
They say, 'Crae, you so divisive, shouldn't be a black church
Они говорят: "Крэ, ты такой раскольник, не должен быть черной церковью
I say, Do the math, segregation started that first
Я говорю, посчитай, сегрегация началась первой.
Hey, you want unity? Then read a eulogy
Эй, ты хочешь единства? - тогда прочти надгробную речь.
Kill the power that exists up under you and over me
Убей силу, которая существует под тобой и надо мной.
I said, you want unity? Then read a eulogy
Я сказал: "Вы хотите единства?" - и прочел надгробную речь.
Kill the power that exists up under you and over me, woo (facts)
Убей силу, которая существует под тобой и надо мной, ууу (факты).
So reconciliation or conciliation requires defrauded parties to be made whole
Поэтому примирение или примирение требует, чтобы обманутые стороны стали единым целым.
Not just apologizing for the offense
Не просто извиняюсь за обиду.
I was waitin' for the right time to tell y'all how I feel
Я ждал подходящего момента, чтобы рассказать вам о своих чувствах.
And, yeah, I know that it hurts, but look, it's gon' heal
И, да, я знаю, что это больно, но смотри, это заживет.
I waited 'til I was on prime time before I let y'all know
Я ждал, пока не наступит Прайм-тайм, прежде чем сообщить вам об этом.
And you prolly won't wanna hear my music no more
И ты наверное больше не захочешь слушать мою музыку
But it's all good, man, I love y'all
Но все это хорошо, Чувак, я люблю вас всех.
Hope you know that I'm black black
Надеюсь ты знаешь что я черный черный
Traded my Smart Car for a Cadillac, can you handle that?
Я обменял свою шикарную машину на "Кадиллак", ты справишься с этим?
And I love God
И я люблю Бога.
I love Jesus, the one out of Nazareth
Я люблю Иисуса из Назарета.
Not the European with the ultra perm and them soft eyes and them thin lips
Не европеец с ультра-завивкой, мягкими глазами и тонкими губами.
And I'm still hood
И я все еще Худ.
Been in the 'burbs for quite some time
Я уже довольно давно живу в пригороде
But I still might hit the gas station for the Lemonheads and the pork rinds
Но я все равно могу заехать на заправку за лимонадами и свиными шкурками.
And I'm on one
И я на одной из них.
Yeah, 116 been real
Да, все было по-настоящему.
Binghamton, Tennessee, from Third Ward to Ceiling Hill
Бингемтон, Теннесси, от Третьего округа до потолочного холма.
And I live in multiple world, call me a hybrid 'cause I'm so black
И я живу в разных мирах, называйте меня гибридом, потому что я такой черный.
Young theologian who educated, but still be at that Chicken Shack, yeah
Молодой богослов, получивший образование, но все еще живущий в этой куриной лачуге, да
Lemme get two-piece
Дай-ка мне двойку.





Авторы: Dwayne Abernathy, Lecrae Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.