Lecrae - Got Paper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lecrae - Got Paper




Got Paper
Есть бабки
These brothas passin' me and they all rollin' fly Coups
Эти братаны проезжают мимо, все такие крутые на своих тачках,
They throw some D's on it but they still ain't got truth
Нацепили на них диски, но правды у них все равно нет,
They blow they cheese on it then they die and what's the use?
Транжирят свою капусту, а потом умирают, и какой в этом смысл?
I'm so secure in Jesus all I want in life is fruit
Я так уверен в Иисусе, все, чего я хочу в жизни, это плодов.
Don't need no fast money, don't need a fast car
Мне не нужны быстрые деньги, не нужна быстрая машина,
Yeah the faith is a race but it ain't a NASCAR
Да, вера это гонка, но это не NASCAR,
And you and God got beef cause you keep
И у тебя с Богом терки, потому что ты продолжаешь
Chasin' money like them hundreds got feet
Гоняться за деньгами, как будто у сотен есть ноги,
Buddy wanna be rich but even 50 done said
Дружок хочет быть богатым, но даже Фифти говорил,
That he still feel broke even though he got bread
Что он все еще чувствует себя нищим, хотя у него есть бабки,
Make 'em throw away they life, got 'em runnin' from the feds
Заставляют их выбрасывать свою жизнь, заставляют их бежать от федералов,
Love of money's like crack, both of 'em will leave you dead
Любовь к деньгам как крэк, оба оставят тебя мертвым.
When you die and face God, nothin' left to be said
Когда ты умрешь и предстанешь перед Богом, нечего будет сказать,
Instead of chasin' the truth, you take a lie to the head
Вместо того, чтобы гнаться за правдой, ты принимаешь ложь в голову,
Homie all I can do is tell you what Jesus said
Братан, все, что я могу сделать, это сказать тебе, что сказал Иисус,
Repent and turn from your sin cause the kingdom of God's at hand
Покайся и отвернись от своего греха, потому что Царство Божие близко.
That's real
Это реально.
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!
People want they cheese, American mozzerella
Люди хотят свой сыр, американскую моцареллу,
The enemy's rat trap might snap any second
Крысоловка врага может захлопнуться в любую секунду,
I'm like that dude in Matthew who after finding a treasure
Я как тот чувак из Матфея, который, найдя сокровище,
Gave all he had to get it, that's a real go-getta
Отдал все, что у него было, чтобы получить его, вот это настоящий добытчик.
The 13 letters, the Torah, Gospel and prophets
13 букв, Тора, Евангелие и пророки,
You'll never see the soul of prophets chasin' a profit
Ты никогда не увидишь душу пророков, гоняющихся за прибылью,
Now look at 1 Timothy 6, it's so clear
Теперь посмотри на 1-е Тимофею 6, это так ясно,
You chase the money and wind up in a snare
Ты гонишься за деньгами и попадаешь в ловушку.
Now a vow of poverty, no, it's not there
Теперь обет бедности, нет, его там нет,
But you pursue God, the rest, He takes care
Но ты стремишься к Богу, а об остальном Он позаботится,
You don't step on His back in order to get rich
Ты не наступаешь Ему на спину, чтобы разбогатеть,
If you do then you're in sin and ordered to repent
Если ты это делаешь, то ты грешишь и тебе велено покаяться.
You come to Christ for God, you come to Daddy for worship
Ты приходишь ко Христу ради Бога, ты приходишь к Отцу ради поклонения,
He ain't take that cross to fund your vanity purchase
Он не принял этот крест, чтобы финансировать твои покупки для тщеславия,
Even though we all agree that death is certain
Хотя мы все согласны с тем, что смерть неизбежна,
It seems we believe there's banks beyond earth
Кажется, мы верим, что есть банки за пределами Земли.
That's crazy
Это безумие.
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!
Money, dough, cash, paper
Деньги, бабло, наличные, бумажки,
If it was a woman, I promise I used to date her
Если бы это была женщина, клянусь, я бы с ней встречался,
Now that we broke up she be callin' ya boy a hater
Теперь, когда мы расстались, она называет меня хейтером,
Cause all I do is use her for glorifyin' my Maker
Потому что все, что я делаю, это использую ее для прославления моего Создателя.
My treasure's up in Heaven, Christ is my satisfaction
Мое сокровище на небесах, Христос мое удовлетворение,
If I was broke I'd be richer than folks who never had Him
Если бы я был нищим, я был бы богаче тех, у кого Его никогда не было,
God is the Gospel, not a new Bentley
Бог это Евангелие, а не новый Bentley,
Was empty and He gave me life and that's plenty
Был пуст, и Он дал мне жизнь, и этого достаточно.
Get me, homie I could spend six centuries
Пойми меня, братан, я мог бы потратить шесть веков,
Simply saying I'm satisfied in the sensie
Просто говоря, что я доволен в этом смысле,
And it's sickenin' that knowin' God ain't good enough
И это тошнотворно, что знания о Боге недостаточно,
We gotta tell 'em they can get rich quickly
Мы должны сказать им, что они могут быстро разбогатеть.
Now this is heresy, false, it's not true
Теперь это ересь, ложь, это неправда,
2nd Corinthians chapter 8 and verse 2
2-е Коринфянам, глава 8, стих 2,
Read that and please believe that
Прочти это и, пожалуйста, поверь в это,
Forget a c-note, man, they pockets was e-flat
Забудь о стодолларовой купюре, чувак, их карманы были пусты,
They still had joy
У них все еще была радость.
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
So what who cares?
Ну и что, кого волнует?
(You got money, you got paper, you got money, you got paper, you got money, you got paper)
тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки, у тебя есть деньги, у тебя есть бабки)
I got Jesus baby!
У меня есть Иисус, детка!





Авторы: Moore Le Crae, Jones Anthony R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.