Lecrae - Pray For Me - перевод текста песни на русский

Pray For Me - Lecraeперевод на русский




Pray For Me
Молись за меня
I know He's got His hands on me
Я знаю, Его рука на мне
In my eyes when I can't see
В моих глазах, когда не вижу пути
I know this prayer's for me
Знаю, эта молитва за меня
This prayer's for me
Эта молитва за меня
Prayer's for me
Молитва за меня
This prayer's for me
Эта молитва за меня
This prayer's for me
Эта молитва за меня
This prayer's for
Эта молитва за
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
Say that you pray for me (pray)
Скажи, что молишься за меня (молись)
Don't run away from me (away)
Не отворачивайся от меня (прошу)
I know I strayed from Him (strayed)
Знаю, блуждал я вдали от Него
But I feel His grace on me
Но чувствую благодать на себе
I was up, but I'm down again
Был наверху, но снова вниз
Feel the tears comin' 'round again
Слёзы снова подступают к глазам
Lookin' back, I was drownin' then
Оглядываюсь тонул тогда
Feelin' lost but I'm bound to win (yeah)
Потерян, но обречён победить (да)
Keep keepin' on, keep standin' strong
Продолжай идти, не сдавайся
Don't leave me alone, bring me along
Не оставляй, возьми с собой
God loves the sound, keep singin' songs
Бог любит, когда звучат песни
Keep keepin' on
Продолжай идти вперёд
I know they're lookin' down, say, I'm losin' my way
Знаю, они смотрят свысока: "Он сбился с пути"
Father, forgive 'em and teach 'em to pray
Отец, прости их и научи молиться
Thank You for lovin' me through all my pain, yeah, yeah, yeah
Спасибо, что любил сквозь всю мою боль, да, да, да
I remember I struggled with callin' Your name
Помню, как боролся, взывая к Тебе
Feelin' so dirty and covered in shame
Чувствовал грязь и груз вины
You brought me in, and You broke every chain, yes, You did (yes, You did)
Ты принял меня, разорвал оковы, да, Ты смог
Made me new again, then showed me all of Your ways
Сделал новым, показал Свой путь
Been havin' doubts like I'm losin' my faith
Сомневался, терял веру вновь
Need You to look out, I need You to pray for my soul (my soul)
Нужен Твой взгляд, нужна молитва за мой дух (мой дух)
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
I need you to pray
Мне нужна твоя молитва
I need you to pray for me
Мне нужна твоя молитва за меня
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
Show me you care
Покажи, что не безразлично
Show me you care for me
Покажи, что я тебе не чужд
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
I need you to pray
Мне нужна твоя молитва
I need you to pray for me
Мне нужна твоя молитва за меня
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
Somebody pray for me (pray)
Кто-нибудь, молись за меня (молись)
Is anyone there for me? (Pray)
Есть ли тот, кто придёт? (молись)
I know that the blame's on me (pray)
Знаю, вина на мне (молись)
The burden's been weighin' on me (ay)
Ноша давит всё сильней (эй)
I know they want me to fall
Знаю, ждут моего паденья
I know they want me to fail, okay
Знаю, хотят, чтоб я проиграл, окей
But I'm still standin' tall
Но всё ещё стою я прямо
And I still wish 'em well (okay)
И всё же желаю им добра (окей)
I need some mountains to move out the way (way)
Нужно, чтоб горы расступились (горы)
Walked through the valley and fell on my face (face)
Шёл через долину, упал ниц (ниц)
They see me suffer but don't give me grace (grace)
Видят страданья но нет милости (милости)
I got some people who slippin' away (away)
Люди, что были близки, ускользают (ускользают)
Still I hold on to my faith
Всё ж держусь за веру свою
Seekin' Your face, I know my joy on the way
Ищу Твой лик, знаю радость в пути
When You restore me, let's throw a parade
Когда восстановишь парад устроим
Celebrate life, You put death in a grave
Смерть в могиле, жизнь будем пить
All of my debt has been paid off
Весь мой долг был оплачен
All of my demons been laid off
Все демоны мои повержены
Don't forget people you hate on
Не забывай: те, кого ненавидишь
Those, the same people to pray for
Те, за кого стоит молиться
Please tell 'em pay it forward
Прошу, передай им дальше
Tell them stay loyal, there's a place for you, we gon' wait on you
Скажи: "Будь верен, твоё место ждёт, мы подождём"
When they tear you down, I hope they pray for you
Когда тебя сломают пусть молятся
Hope they help you carry all that weight on you
Помогут нести твой тяжкий груз
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
I need you to pray
Мне нужна твоя молитва
I need you to pray for me
Мне нужна твоя молитва за меня
When I'm broken, down, and out
Когда сломлен, в отчаянье
I hope you pray for me
Надеюсь, ты молишься за меня
I know He's got His hands on me
Я знаю, Его рука на мне
He's my eyes when I can't see
Он мои глаза в темноте
I know His prayer's for me
Знаю, Его молитва за меня
This prayer's for me
Эта молитва за меня





Авторы: Austin Owens, Deandre Hunter, Lasanna Harris, Lecrae Moore, Michael Hilton, Tyler Caldwell, Tyler Nguyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.