Portrait of a Dying Star - Lecx Stacy перевод на русский

Portrait of a Dying Star

The surface settled
Into the dark
And drifted petals
The water filled with metal
All that I saw
Was gone

Holding in my breath
As the rivers swept

Holding on what's left
I had no idea

Painting portraits of dying stars,
Well kept funerals, home, the ocean, the trees

The only way I'd feel at ease

I've lived for it
And I'd die about it

Портрет умирающей звезды

Поверхность успокоилась,
Погрузилась во тьму,
И лепестки кружились,
Вода наполнилась металлом,
Всё, что я видела,
Исчезло.

Я затаила дыхание,
Пока реки неслись вдаль.

Цепляясь за то, что осталось,
Я и не подозревала...

Рисуя портреты умирающих звезд,
Тихие похороны, дом, океан, деревья -

Только так я чувствовала себя в своей тарелке.

Я жила ради этого
И умерла бы за это.