Текст и перевод песни Lecx Stacy - Sonic Bloom

Sonic Bloom

I'm always stuck between
My heart and my mind
I never see my dreams
I always feel blind

I'm always lost between
Myself and everything
Can't help or fight
I'll never feel alright

I'm always stuck between
My heart and my mind
I never see my dreams
I always feel blind

I'm always lost between
Myself and everything
Can't help or fight
I'll never feel alright

I'm always caught between the seams
I feel im drowning in my dreams
I wake up tangled in my sheets
And the end always feel like it's out of reach

I keep on falling on repeat
Slowing drowning in the deep

I'm always stuck between
My heart and my mind
I never see my dreams
I always feel blind

I'm always lost between
Myself and everything
Can't help or fight
I'll never feel alright

I'm always stuck between
My heart and my mind
I never see my dreams
I always feel blind

I'm always lost between
Myself and everything
Can't help or fight
I'll never feel alright

Floraison Sonore

Je suis toujours coincée entre
Mon cœur et mon esprit
Je ne vois jamais mes rêves
Je me sens toujours aveugle

Je suis toujours perdue entre
Moi-même et tout
Je ne peux pas aider ou me battre
Je ne me sentirai jamais bien

Je suis toujours coincée entre
Mon cœur et mon esprit
Je ne vois jamais mes rêves
Je me sens toujours aveugle

Je suis toujours perdue entre
Moi-même et tout
Je ne peux pas aider ou me battre
Je ne me sentirai jamais bien

Je suis toujours prise entre les coutures
Je sens que je me noie dans mes rêves
Je me réveille emmêlée dans mes draps
Et la fin a toujours l'air d'être hors de portée

Je continue à tomber en boucle
Je me noie lentement dans les profondeurs

Je suis toujours coincée entre
Mon cœur et mon esprit
Je ne vois jamais mes rêves
Je me sens toujours aveugle

Je suis toujours perdue entre
Moi-même et tout
Je ne peux pas aider ou me battre
Je ne me sentirai jamais bien

Je suis toujours coincée entre
Mon cœur et mon esprit
Je ne vois jamais mes rêves
Je me sens toujours aveugle

Je suis toujours perdue entre
Moi-même et tout
Je ne peux pas aider ou me battre
Je ne me sentirai jamais bien