Sunday - Lecx Stacy перевод на немецкий

Sunday

I keep worrying about the wrong things
I will never know
Everyday feels like its Sunday
It will never go

Fucking with the wrong things
Focussed on dumb things
This won't work
It's not working

Everyday's Sunday
I fucking hate Sundays
The feeling gets worse
I can't control it

Everyday feels the same
And its getting worse
I need a change in my pace
Or I'll crash and burn
Killing time is like a suicide
I feel like I'm wasting my time
More like I'm wasting my life
This week feel like a day
This year feel like a week
I'm always down in the dumps
And now my bones getting weak
Getting numb to routines
Spitting blood in the sink
And the next day is the same fucking thing

I keep worrying about the wrong things
I will never know
Everyday feels like its Sunday
It will never go

Fucking with the wrong things
Focussed on dumb things
This won't work
It's not working

Everyday's Sunday
I fucking hate Sundays
The feeling gets worse
I can't control it

Fucking with the wrong things
Focussed on dumb things
This won't work
It's not working

Everyday's Sunday
I fucking hate Sundays
The feeling gets worse
I can't control it

Sonntag

Ich mache mir ständig Sorgen um die falschen Dinge
Ich werde es nie erfahren
Jeder Tag fühlt sich an wie Sonntag
Es wird nie vergehen

Beschäftige mich mit den falschen Dingen
Konzentriere mich auf dumme Sachen
Das wird nicht funktionieren
Es funktioniert nicht

Jeder Tag ist Sonntag
Ich hasse Sonntage, mein Lieber
Das Gefühl wird schlimmer
Ich kann es nicht kontrollieren

Jeder Tag fühlt sich gleich an
Und es wird immer schlimmer
Ich brauche eine Veränderung in meinem Tempo
Oder ich werde abstürzen und verbrennen
Zeit totschlagen ist wie Selbstmord
Ich fühle mich, als würde ich meine Zeit verschwenden
Eher so, als würde ich mein Leben verschwenden
Diese Woche fühlt sich an wie ein Tag
Dieses Jahr fühlt sich an wie eine Woche
Ich bin immer am Boden zerstört
Und jetzt werden meine Knochen schwach
Werde taub gegenüber Routinen
Spucke Blut ins Waschbecken
Und der nächste Tag ist die gleiche verdammte Sache

Ich mache mir ständig Sorgen um die falschen Dinge
Ich werde es nie erfahren
Jeder Tag fühlt sich an wie Sonntag
Es wird nie vergehen

Beschäftige mich mit den falschen Dingen
Konzentriere mich auf dumme Sachen
Das wird nicht funktionieren
Es funktioniert nicht

Jeder Tag ist Sonntag
Ich hasse Sonntage, mein Lieber
Das Gefühl wird schlimmer
Ich kann es nicht kontrollieren

Beschäftige mich mit den falschen Dingen
Konzentriere mich auf dumme Sachen
Das wird nicht funktionieren
Es funktioniert nicht

Jeder Tag ist Sonntag
Ich hasse Sonntage, mein Lieber
Das Gefühl wird schlimmer
Ich kann es nicht kontrollieren