Led Zeppelin - Black Country Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Led Zeppelin - Black Country Woman




Shall we roll it, Jimmy?
Должны мы катить это, Джимми?
We're rolling on, uh -- what, one? No.
Мы катим, а - ну что ? нет
One again.
Ещё раз снова
I'm tryin' to get this aeroplane off.
Я пытаюсь избавиться от этого аэроплана
Nah, leave it, yeah.
На, оставь это, йеа
Hey, hey, mama, what's the matter here
Эй, эй, мама, что за дела здесь
Hey, hey, mama, what's the matter here
Эй, эй, мама, что за дела здесь
You didn't have to tell me that ya love me so
Ты должна была говорить мне, что ты любишь меня так
You didn't have to love me, mama, let me go
Ты не должна была любить меня мама, отпусти меня
Hey, hey, mama, what's the matter here
Эй, эй, мама, что за дела здесь
You didn't have to make me a total disgrace
Ты не должна была устраивать полный позор
You didn't have to leave me with that beer in my face
Ты не должна была оставлять с этим пивом на моём лице
Hey, hey, mama, what's the matter here
Эй, эй, мама, что за дела здесь
Uh, that's alright, it's awful doggone clear
А, всё нормально, это ужасно чертовски ясно
Hey, hey, baby, why you treat me mean
Эй, эй, детка, почему ты обращаешься со мной так плохо?
Oh, oh, baby, why you treat me mean
О, о, детка, почему ты обращаешься со мной так плохо?
Aw, baby
А, детка
You didn't have to crucify me like you did
Ты не должна была так распинать, как ты сделала
You didn't have to tell me I was just your kid
Ты не должна была говорить мне, что я просто твой ребёнок
Hey, hey, mama, why'd you treat me mean
Эй, эй, мама, почему ты обращаешься со мной плохо?
You didn't have to say you'd always be by my side
Тебе не нужно было говорить, ты всегда будешь со мной рядом
You didn't have to tell me you'd be my blushin' bride
Ты не должна была говорить мне, что ты будешь моей застенчивой невестой
Hey, hey, mama, why you treat me mean
Эй, эй, мама, почему ты обращаешься со мной плохо?
But that's alright, I know your sisters too
Но всё нормально, я знаю и твои сёстры также
(Aw, yeah)
( А, йеа)
You didn't have to tell me that ya love me so
Ты должна была говорить мне, что ты любишь меня так
You didn't have to leave me, mama, let me go
Тебе не нужно оставлять меня, мама, позволь мне уйти
Hey, hey, mama, what is wrong with you
Эй, эй, мама, что не так с тобой?
You didn't have to leave me like a total disgrace
Ты не должна была оставлять меня в полном позоре
You didn't have to leave me with that beer on my face
Ты не должна была оставлять меня с тем пивом на моём лице
Hey, hey, mama, what is wrong with you
Эй, эй, мама, что не так с тобой?
Oh, but that's alright, I'd be the same way too
О, но всё в порядке, я останусь таким же
Oh, yeah-yo, go, man, go
О, йеа йо, идём, мужик, идём
Now, my baby, now, you didn't have to crucify me like you did
Сейчас, моя детка, сейчас, ты не должна была распинать меня так, как ты сделала
You didn't have to tell me I was just your kid
Ты не должна была говорить мне, что я просто твой ребёнок
Hey, hey, mama, what's the matter here
Эй, эй, мама, что за дела здесь
You didn't have to tell me you would be my own
Тебе не нужно было говорить мне, что ты будешь моей собственностью
You didn't have to tell me, "Baby, let me go"
Ты не должна была говорить мне, "Детка, позволь мне уйти"
Hey, hey, mama, what is wrong with you
Эй, эй, мама, что не так с тобой?
Ah, that's alright, I know your sister too
А, всё в порядке, я знаю твою сестру также
Oh, yeah-yeah, ooh, yeah, ooh, yeah-yeah
О, йеа йеа, ооо, йеа, ооо, йеа йеа
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah, oh
О, йеа йеа, ооо, йеа, о
What's the matter with you, mama
Что случилось с тобой, мама?





Авторы: JIMMY PAGE, ROBERT PLANT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.