I Can't Quit You Baby - Led Zeppelin перевод на немецкий

I Can't Quit You Baby

Ohhh, I can't quit you, baby
So I'm gonna put you down
For a while

I said I can't quit you, baby
I guess I'm gonna have to put you down
For a while

Said you messed up my happy home
Made me mistreat my only child
Yeah, yeah

When you hear me moaning and groaning
You know it hurts me deep down inside

Oh, when you hear me moaning and groaning, baby
You know it hurts me deep down inside

Oh, when you hear me holler, baby
You know you're my one desire
Yes, you are

Oooh
I'll buy you a red carpet for printing
And a diamond ring
No matter how I treat you, baby
I'm not your everything

Aaah, I won't take down, I can't quit you baby
Circumstances are gonna put you down
Go in a ride

But when I pamper you, my little girl
My life, my life is lie
You're my only denial
Yes, you are
Yes, you are

Ich kann dich nicht verlassen, Baby

Ohhh, ich kann dich nicht verlassen, Baby
Also werde ich dich fallen lassen
Für eine Weile

Ich sagte, ich kann dich nicht verlassen, Baby
Ich schätze, ich muss dich fallen lassen
Für eine Weile

Sagte, du hast mein glückliches Zuhause zerstört
Hast mich dazu gebracht, mein einziges Kind schlecht zu behandeln
Ja, ja

Wenn du mich stöhnen und ächzen hörst
Weißt du, dass es mich tief im Inneren schmerzt

Oh, wenn du mich stöhnen und ächzen hörst, Baby
Weißt du, dass es mich tief im Inneren schmerzt

Oh, wenn du mich schreien hörst, Baby
Weißt du, du bist mein einziges Verlangen
Ja, das bist du

Oooh
Ich kaufe dir einen roten Teppich zum Drucken
Und einen Diamantring
Egal wie ich dich behandle, Baby
Ich bin nicht dein Ein und Alles

Aaah, ich werde nicht klein beigeben, ich kann dich nicht verlassen, Baby
Die Umstände werden dich niederdrücken
Geh in eine Fahrt

Aber wenn ich dich verwöhne, mein kleines Mädchen
Mein Leben, mein Leben ist eine Lüge
Du bist meine einzige Verleugnung
Ja, das bist du
Ja, das bist du