Led Zeppelin - Misty Mountain Hop - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Led Zeppelin - Misty Mountain Hop - Remastered




Walkin' in the park just the other day, Baby,
Гуляю по парку на днях, детка.
What do you, what do you think I saw?
Что ты, что, по-твоему, я видел?
Crowds of people sittin' on the grass with flowers in their hair said,
Толпы людей сидят на траве с цветами в волосах и спрашивают:
"Hey, Boy, do you wanna score?"
"Эй, парень, хочешь забить?"
And you know how it is;
И ты знаешь, каково это.
I really don't know what time it was, woh, oh,
Я правда не знаю, сколько сейчас времени, ОУ,
So I asked them if I could stay awhile.
Поэтому я спросил их, могу ли я остаться ненадолго.
I didn't notice but it had got very dark and I was really,
Я не заметил, но стало очень темно, и я был действительно.
Really out of my mind.
Я совсем сошла с ума.
Just then a policeman stepped up to me and asked us said,
Только потом ко мне подошел полицейский и спросил:
"Please, hey, would we care to all get in line,
"Пожалуйста, Эй, не могли бы мы встать в очередь?
Get in line."
Встань в очередь".
Well you know, They asked us to stay for tea and have some fun,
Знаешь, они попросили нас остаться на чай и повеселиться.
Oh, oh, he said that his friends would all drop by, ooh.
О, о, он сказал, что все его друзья зайдут, о-о.
Why don't you take a good look at yourself and describe what you see,
Почему бы тебе не хорошенько взглянуть на себя и не описать, что ты видишь?
And Baby, Baby, Baby, do you like it?
И, детка, детка, детка, тебе это нравится?
There you sit, sitting spare like a book on a shelf rustin'
Там ты сидишь, сидишь, как запасная книга на полке, ржешь.
Ah, not trying to fight it.
А, не пытаться бороться с этим.
You really don't care if they're coming, oh, oh,
Тебе действительно все равно, придут ли они, о,о, о ...
I know that it's all a state of mind, ooh.
Я знаю, что все это состояние души, ООО.
If you go down in the streets today, Baby, you better,
Если ты сегодня пойдешь по улицам, Детка, тебе лучше.
You better open your eyes.
Тебе лучше открыть глаза.
Folk down there really don't care,
Людям там все равно.
really don't care, don't care, really don't
мне все равно, мне все равно, мне все равно.
Which, which way the pressure lies,
Что, каково давление?
So I've decided what I'm gonna do now.
Поэтому я решила, что буду делать сейчас.
So I'm packing my bags for the Misty Mountains
Так что я собираю свои чемоданы для Туманных гор,
Where the spirits go now,
куда направляются духи.
Over the hills where the spirits fly, ooh.
Над холмами, где летают духи, ООО.
I really don't know.
Я правда не знаю.





Led Zeppelin - The Song Remains The Same
Альбом
The Song Remains The Same
дата релиза
28-09-1976

1 Whole Lotta Love - Remastered
2 Heartbreaker - Remastered
3 Since I've Been Loving You - 2007 Remastered Version Live Version from Song Remains The Same
4 Since I've Been Loving You - Remastered
5 Misty Mountain Hop - 2007 Remastered Version Live Version from Song Remains The Same
6 Over The Hills And Far Away - Remastered
7 Over The Hills And Far Away - 2007 Remastered Version Live Version from Song Remains The Same
8 Black Dog / Bring It On Home
9 Celebration Day - Remastered
10 Celebration Day - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
11 Rock And Roll - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
12 No Quarter - Remastered
13 Stairway To Heaven - Remastered
14 Dazed And Confused - Remastered
15 Whole Lotta Love - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
16 Heartbreaker - 2007 Remastered Version Live Version from The Song Remains The Same
17 Stairway To Heaven - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
18 Dazed And Confused - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
19 The Ocean - 2007 Remastered Version Live Version from The Song Remains The Same
20 The Rain Song - Remastered
21 Rain Song - The 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
22 The Song Remains The Same - Remastered
23 The Song Remains The Same - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
24 No Quarter - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same
25 Moby Dick - 2007 Remastered Version Live Version From The Song Remains The Same

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.