Leddy - 4 Ways - перевод текста песни на французский

4 Ways - Leddyперевод на французский




4 Ways
4 façons
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit four ways
Je vais diviser ce truc en quatre
The way you stop like that
La façon dont tu t'arrêtes comme ça
The way you talk like that
La façon dont tu parles comme ça
Imma go back home, okay
Je vais rentrer à la maison, d'accord
Girl you're so all that
Mec, t'es vraiment tout ça
Why you on my back?
Pourquoi tu me harcèles ?
It always end up this way
Ça finit toujours comme ça
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit four ways
Je vais diviser ce truc en quatre
Baby in the meantime
Chéri, en attendant
I hope you realize
J'espère que tu réalises
I've been keeping it hundred
Que j'ai été sincère à 100%
While you keep my
Pendant que tu gardes mes
Feelings all up in your mouth
Sentiments dans ta bouche
Like what did she find?
Genre, qu'est-ce qu'il a trouvé ?
Had to push on all my buttons
Il a appuyer sur tous mes boutons
I don't need my
Je n'ai pas besoin de mes
Many reasons I've been saying all these sweet lies
Nombreuses raisons pour lesquelles j'ai dit tous ces doux mensonges
Just to make you fucking happy
Juste pour te rendre putain de heureux
Hope you realize
J'espère que tu réalises
I ain't nothing but a coward to your green eyes
Que je ne suis rien d'autre qu'une lâche face à tes yeux verts
Every time you look at me
Chaque fois que tu me regardes
I feel that sea time
Je sens ce temps s'écouler
Passing every fucking second
Chaque putain de seconde qui passe
I need my
J'ai besoin de mes
Couple minutes for me
Quelques minutes pour moi
Cause you torturing me
Parce que tu me tortures
I ain't doing this for nothing
Je ne fais pas ça pour rien
I've been searching for peace
J'ai cherché la paix
If you're gonna be like that
Si tu vas être comme ça
Baby stop messaging me
Chéri, arrête de m'envoyer des messages
Cause all I wanted from you
Parce que tout ce que je voulais de toi
Was for you to be here with me
C'était que tu sois avec moi
But you've been playing all these games
Mais tu as joué à tous ces jeux
Like you've been Princess Peach
Comme si tu étais la Princesse Peach
And I've been Mario chasing
Et que j'étais Mario à te poursuivre
You know Bowser and Me
Tu sais, Bowser et moi
I just wanna leave
Je veux juste partir
Quit bothering me
Arrête de me déranger
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit four ways
Je vais diviser ce truc en quatre
The way you stop like that
La façon dont tu t'arrêtes comme ça
The way you talk like that
La façon dont tu parles comme ça
Imma go back home, okay
Je vais rentrer à la maison, d'accord
Girl you're so all that
Mec, t'es vraiment tout ça
Why you on my back?
Pourquoi tu me harcèles ?
It always end up this way
Ça finit toujours comme ça
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit 4 ways
Je vais diviser ce truc en 4
How you walk like that?
Comment tu marches comme ça ?
How you talk like that?
Comment tu parles comme ça ?
Girl you work that shit 4 ways
Mec, tu gères ce truc en 4
Yeah I'm sick like that
Ouais, je suis malade comme ça
And we get like that
Et on devient comme ça
Man I'm drinking with Pablo aye
Mec, je bois avec Pablo, ouais
We go in on this beat
On se lance sur ce beat
Flip it sideways
On le retourne
I've been up all night for like five days
Je suis debout toute la nuit depuis genre cinq jours
Gonna get to some bags
Je vais chercher des sacs
But do it my way
Mais je le fais à ma façon
No swerve, zoom, zoom
Pas de déviation, zoom, zoom
On the highway
Sur l'autoroute
I've been chilling drinking 40s
Je me détends en buvant des 40 onces
Off a tesla now
Dans une Tesla maintenant
No car
Pas de voiture
If you ain't get it, bro you got no style
Si t'as pas compris, mec, t'as aucun style
Oh shit, what the fuck am I suppose to do now
Oh merde, qu'est-ce que je suis censée faire maintenant
So many words but I think that I just ran out
Tellement de mots mais je crois que je viens de m'épuiser
Oh wait this turn got 4 ways
Oh attends, ce virage a 4 voies
But you always telling me I go the wrong
Mais tu me dis toujours que je prends la mauvaise
Damn
Merde
Baby I'm just gonna stay
Chéri, je vais juste rester
Okay cause I know there'll be a better way
D'accord, parce que je sais qu'il y aura une meilleure façon
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit four ways
Je vais diviser ce truc en quatre
The way you stop like that
La façon dont tu t'arrêtes comme ça
The way you talk like that
La façon dont tu parles comme ça
Imma go back home, okay
Je vais rentrer à la maison, d'accord
Girl you're so all that
Mec, t'es vraiment tout ça
Why you on my back?
Pourquoi tu me harcèles ?
It always end up this way
Ça finit toujours comme ça
Yeah I'm up like that
Ouais, je suis comme ça
I don't want that back
Je ne veux pas revenir en arrière
Imma split this shit four ways
Je vais diviser ce truc en quatre





Авторы: Pablo Ahumada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.