Abyss - Leddy перевод на французский

Abyss

Fell down the abyss (The abyss)
I can't tell you that I miss (That I miss you)
Everything that we had (That we had)
I wish I could take it back (It back)

Am I wrong for wanting something more from us
Tell me why I only wanted you for love
We would fuck everything would be okay
Maybe that's why it fell out that way
Long-distance you didn't really want that shit
But you told me that you were trying to commit
I don't want the pain that you just give
I'm sad I sent those messages

Fell down the abyss (The abyss)
I can't tell you that I miss (That I miss you)
Everything that we had (That we had)
I wish I could take it back (It back)

I freaked out sent paragraphs (Paragraphs)
Blackout drunk meant no attack (Attack)
Wanted to hang you said too bad (Too bad)
Called the plug and got a pack (Pack)
I burned that shit down too fast (Burned that shit down)
Sloppy drunk I went full blast (Full Blast)
I know that I am an outcast (Outcast)
I scream that shit and wear no mask (No Mask)

Fell down the abyss (The abyss)
I can't tell you that I miss (That I miss you)
Everything that we had (That we had)
I wish I could take it back (It back)

Fell down the abyss (The abyss)
I can't tell you that I miss (That I miss you)
Everything that we had (That we had)
I wish I could take it back (It back)

L'Abîme

Je suis tombée dans l'abîme (L'abîme)
Je ne peux pas te dire que tu me manques (Que tu me manques)
Tout ce qu'on avait (Ce qu'on avait)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (Revenir en arrière)

Ai-je tort de vouloir quelque chose de plus entre nous ?
Dis-moi pourquoi je ne te voulais que pour l'amour
On faisait l'amour, tout allait bien
Peut-être que c'est pour ça que tout a basculé
La distance, tu ne voulais pas vraiment de ça
Mais tu m'as dit que tu essayais de t'engager
Je ne veux pas de la douleur que tu me donnes
Je regrette d'avoir envoyé ces messages

Je suis tombée dans l'abîme (L'abîme)
Je ne peux pas te dire que tu me manques (Que tu me manques)
Tout ce qu'on avait (Ce qu'on avait)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (Revenir en arrière)

J'ai paniqué, j'ai envoyé des paragraphes (Des paragraphes)
Black-out ivre, ce n'était pas une attaque (Une attaque)
Je voulais te voir, tu as dit tant pis (Tant pis)
J'ai appelé le dealer et j'ai eu un paquet (Un paquet)
J'ai brûlé cette merde trop vite (Brûlé cette merde)
Complètement ivre, j'y suis allée à fond (À fond)
Je sais que je suis une marginale (Marginale)
Je crie ça haut et fort et je ne porte pas de masque (Pas de masque)

Je suis tombée dans l'abîme (L'abîme)
Je ne peux pas te dire que tu me manques (Que tu me manques)
Tout ce qu'on avait (Ce qu'on avait)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (Revenir en arrière)

Je suis tombée dans l'abîme (L'abîme)
Je ne peux pas te dire que tu me manques (Que tu me manques)
Tout ce qu'on avait (Ce qu'on avait)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (Revenir en arrière)