Confused - Leddy перевод на французский

Confused

I wake up and I feel so damn confused
Doing what I can so I know that I do not lose
People hit me up like, Homie man, what are the moves
I'm tripping acid so I'm down whatever you choose

See I'm off the classics you can't have this
I go spastic
We fuck up this world but making money off this plastic
I do what I do when I was a child I was at risk
Make it pop don't let them think that you be fucking average

I wake up and I feel so damn confused
Doing what I can so I know that I do not lose
People hit me up like, Homie man, what are the moves
I'm tripping acid so I'm down whatever you choose

I can relate please trust me I've been in your shoes
It's no surprise I'm not the type to watch the news
Sometimes I get depressed and feel like a recluse
Gotta wake up tired of just pressing snooze

Gotta put it work man I swear this ain't for nothing
Drinks go down but save that for a whole different discussion
Time to rage turn the fuck up but seeing repercussions
Give 100% I don't need no Robitussin
Take one sip then take another feel like I've been flooded
Watching how you talk to girls like damn that shits disgusting
I just know my shit'll pop but I don't wanna discuss it
Don't talk because I know they all want something

I wake up and I feel so damn confused
Doing what I can so I know that I do not lose
People hit me up like, Homie man, what are the moves
I'm tripping acid so I'm down whatever you choose

See I'm off the classics you can't have this
I go spastic
We fuck up this world but making money off this plastic
I do what I do I was a child I was at risk
Make it pop don't let them think that you be fucking average

I wake up and I feel so damn confused
Doing what I can so I know so that I do not lose
People hit me up like, Homie man, what are the moves
I'm tripping acid so I'm down whatever you choose

Perdue (Confused)

Je me réveille et je me sens tellement perdue
Je fais ce que je peux pour ne pas perdre pied
On me contacte : "Hé ma belle, quels sont les plans ?"
Je suis sous acide, alors je suis partante pour tout ce que tu choisis

Tu vois, je suis sur des classiques, tu ne peux pas avoir ça
Je deviens hystérique
On détruit ce monde en se faisant de l'argent avec ce plastique
Je fais ce que je fais, enfant, j'étais en danger
Fais-le exploser, ne les laisse pas penser que tu es juste moyenne

Je me réveille et je me sens tellement perdue
Je fais ce que je peux pour ne pas perdre pied
On me contacte : "Hé ma belle, quels sont les plans ?"
Je suis sous acide, alors je suis partante pour tout ce que tu choisis

Je peux comprendre, crois-moi, j'ai été à ta place
Sans surprise, je ne suis pas du genre à regarder les infos
Parfois, je déprime et je me sens comme une recluse
Je dois me réveiller, marre d'appuyer sur le bouton snooze

Je dois m'y mettre, je te jure que ce n'est pas pour rien
Les verres descendent, mais gardons ça pour une autre discussion
C'est l'heure de faire la fête, mais attention aux répercussions
Je me donne à 100%, je n'ai pas besoin de Robitussin
Je prends une gorgée, puis une autre, j'ai l'impression d'être inondée
Je regarde comment tu parles aux filles, c'est vraiment dégoûtant
Je sais que mon truc va exploser, mais je ne veux pas en parler
Ne parle pas, parce que je sais qu'ils veulent tous quelque chose

Je me réveille et je me sens tellement perdue
Je fais ce que je peux pour ne pas perdre pied
On me contacte : "Hé ma belle, quels sont les plans ?"
Je suis sous acide, alors je suis partante pour tout ce que tu choisis

Tu vois, je suis sur des classiques, tu ne peux pas avoir ça
Je deviens hystérique
On détruit ce monde en se faisant de l'argent avec ce plastique
Je fais ce que je fais, enfant, j'étais en danger
Fais-le exploser, ne les laisse pas penser que tu es juste moyenne

Je me réveille et je me sens tellement perdue
Je fais ce que je peux pour ne pas perdre pied
On me contacte : "Hé ma belle, quels sont les plans ?"
Je suis sous acide, alors je suis partante pour tout ce que tu choisis