Down Bad - Leddy перевод на французский

Down Bad

I feel high all through the night time
We should vibe this is our lifetime
Erase my mind, forget when it's daylight
Yeah
Forget when the time's right
I've been down
She said she's down bad
We go out
Put keys in a dime bag
If it's love, the pain might phase it
I can't feel my face cause I'm wasted

Toxic love
Can't help but take it
I've been down
Still gonna make up
Lockjaw now because I'm faded
I can't feel my face but I'll take it

I feel high all through the night time
We should vibe, this is our lifetime
Erase my mind, forget when it's daylight
Yeah
Forget when the time's right
I've been down
She said she's down bad
We go out
Put keys in a dime bag
If it's love, the pain might phase it
I can't feel my face cause I'm wasted

Wasted for you
About 20 deep
Don't fall out of it
Falling slowly
You know everything there is about me
I can feel it in my bones deep

I feel high all through the night time
We should vibe, this is our lifetime
Erase my mind, forget when it's daylight
Yeah
Forget when the time's right
I've been down
She said she's down bad
We go out
Put keys in a dime bag
If it's love, the pain might phase it
I can't feel my face cause I'm wasted

Wasted off of everything
It's automatic
I know I go spastic
She love the way that I act
And sometimes I think she acts dramatic
Yeah, uh
Wasted for you
Uh
And you wasted for me
I know it's hard to see
And I love you endlessly
Uh
Wasted, wasted, I'm wasted
It's our lifetime I know I'll make it
I'm wasted, wasted, I'm wasted
I know that I'll make it

I feel high all through the night time
We should vibe, this is our lifetime
Erase my mind, forget when it's daylight
Yeah
Forget when the time's right
I've been down
She said she's down bad
We go out
Put keys in a dime bag
If it's love, the pain might phase it
I can't feel my face cause I'm wasted

À Plat

Je plane toute la nuit
On devrait vibrer, c'est notre vie
Effacer mon esprit, oublier quand il fait jour
Ouais
Oublier quand c'est le bon moment
J'étais au fond du trou
Il a dit qu'il était à plat
On sort
Mettre des clés dans un pochon
Si c'est de l'amour, la douleur pourrait s'estomper
Je ne sens plus mon visage tellement je suis défoncée

Amour toxique
Je ne peux pas m'empêcher de le prendre
J'étais au fond du trou
On va quand même se réconcilier
Mâchoire bloquée maintenant parce que je suis stone
Je ne sens plus mon visage mais je le prends

Je plane toute la nuit
On devrait vibrer, c'est notre vie
Effacer mon esprit, oublier quand il fait jour
Ouais
Oublier quand c'est le bon moment
J'étais au fond du trou
Il a dit qu'il était à plat
On sort
Mettre des clés dans un pochon
Si c'est de l'amour, la douleur pourrait s'estomper
Je ne sens plus mon visage tellement je suis défoncée

Défoncée pour toi
Environ 20 personnes
N'en tombe pas
Tomber lentement
Tu sais tout sur moi
Je le sens au plus profond de moi

Je plane toute la nuit
On devrait vibrer, c'est notre vie
Effacer mon esprit, oublier quand il fait jour
Ouais
Oublier quand c'est le bon moment
J'étais au fond du trou
Il a dit qu'il était à plat
On sort
Mettre des clés dans un pochon
Si c'est de l'amour, la douleur pourrait s'estomper
Je ne sens plus mon visage tellement je suis défoncée

Défoncée par tout
C'est automatique
Je sais que je deviens hystérique
Il aime la façon dont je me comporte
Et parfois je pense qu'il est dramatique
Ouais, uh
Défoncée pour toi
Uh
Et toi défoncé pour moi
Je sais que c'est difficile à voir
Et je t'aime infiniment
Uh
Défoncée, défoncée, je suis défoncée
C'est notre vie, je sais que je vais y arriver
Je suis défoncée, défoncée, je suis défoncée
Je sais que je vais y arriver

Je plane toute la nuit
On devrait vibrer, c'est notre vie
Effacer mon esprit, oublier quand il fait jour
Ouais
Oublier quand c'est le bon moment
J'étais au fond du trou
Il a dit qu'il était à plat
On sort
Mettre des clés dans un pochon
Si c'est de l'amour, la douleur pourrait s'estomper
Je ne sens plus mon visage tellement je suis défoncée