Me and My Mind - Leddy перевод на немецкий

Me and My Mind

Yeah
Why would you wanna play with my mind?
Wasting my time, taking part of my heart
But I guess that's fine, see you on the other side
A very thin line, just keep on keeping up with your thin white lines

Addiction that's a friend of yours, what the fuck you do it for?
I don't like that shit no more, salk away straight through the door

But I can't leave, you a part of me"
I just wanna be free, I just wanna be free"

It's just me and my mind doing the time
I swear I'll be fine, but if I cross that line
It's just me and my mind doing the time
I swear I'll be fine, but if I cross that line
Yeah

I might freak out
'Cause another relapse
Would it work out, could I turn back?
Hitting up the plug like where the beams at?
Hit him up for Lizzy where the skis at?

Rolled up Benjamins
Me and my dead friends
Sniffed up crystalline
I blacked out and came back trying to start again

Never ending trends, I gotta make amends
I ruined relationships that I can't get back

Setting up a different path
Work hard no setbacks
Real life no cap
Memories of flashbacks
Friends I can't get back
And time I can't buy back, yeah

It's just me and my mind doing the time
I swear I'll be fine, but if I cross that line
It's just me and my mind doing the time
I swear I'll be fine, but if I cross that line
Yeah

Ich und mein Verstand

Yeah
Warum willst du mit meinem Verstand spielen?
Verschwendest meine Zeit, nimmst einen Teil meines Herzens
Aber ich schätze, das ist in Ordnung, wir sehen uns auf der anderen Seite
Eine sehr dünne Linie, mach einfach weiter mit deinen dünnen weißen Linien

Sucht, die eine Freundin von dir ist, wofür zum Teufel machst du das?
Ich mag diesen Scheiß nicht mehr, geh einfach weg, direkt durch die Tür

Aber ich kann nicht gehen, du bist ein Teil von mir
Ich will doch nur frei sein, ich will doch nur frei sein

Es sind nur ich und mein Verstand, die die Zeit absitzen
Ich schwöre, mir wird es gut gehen, aber wenn ich diese Grenze überschreite
Es sind nur ich und mein Verstand, die die Zeit absitzen
Ich schwöre, mir wird es gut gehen, aber wenn ich diese Grenze überschreite
Yeah

Ich könnte ausrasten
Wegen eines weiteren Rückfalls
Würde es funktionieren, könnte ich umkehren?
Den Dealer anrufen, fragen, wo die Pillen sind?
Ihn nach Lizzy anrufen, wo das Koks ist?

Gerollte Hunderter
Ich und meine toten Freunde
Kristallines Zeug geschnupft
Ich wurde ohnmächtig und kam wieder zu mir, um zu versuchen, neu anzufangen

Nie endende Trends, ich muss Wiedergutmachung leisten
Ich habe Beziehungen ruiniert, die ich nicht zurückbekommen kann

Einen anderen Weg einschlagen
Hart arbeiten, keine Rückschläge
Echtes Leben, kein Fake
Erinnerungen an Flashbacks
Freunde, die ich nicht zurückbekommen kann
Und Zeit, die ich nicht zurückkaufen kann, yeah

Es sind nur ich und mein Verstand, die die Zeit absitzen
Ich schwöre, mir wird es gut gehen, aber wenn ich diese Grenze überschreite
Es sind nur ich und mein Verstand, die die Zeit absitzen
Ich schwöre, mir wird es gut gehen, aber wenn ich diese Grenze überschreite
Yeah