LEDGER - Ruins - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LEDGER - Ruins




And just stay there for a minute
И просто постой там на минуту
And just don't move any closer
И даже не приближайся
Move closer
Приближайся
I just don't know if I can take it
Я просто не знаю если я смогу перенести это
It feels like overexposure
Это похоже на передержку
Move closer
Приближайся
Brick by brick and scar by scar
Кирпич за кирпичом и шрам за шрамом
It's taken me years to put up these guards
Это стоило мне годы чтобы поставить этих охранников
I don't wanna get hurt again
Я не хочу снова пострадать.
Is it agony or ecstasy?
Это агония или экстаз?
I feel safer now you're close to me
Я чувствую себя безопаснее когда ты ближе ко мне
And fall apart
И развалиться
Once again I've broken, I've crumbled
Еще раз я сломался, я рухнул
I'm in pieces on the floor
Я по кусочкам на полу.
Don't you know the damage you've done is just irreparable
Ты не знаешь ущерб который ты причинил мне это неисправимо
You'll find me in the wreckage of a love so severe and it's clear
Ты найдешь меня в обломках любви, такой жестокой, и это ясно
I just don't know what I'm doing...
Я просто не знаю что я делаю
Your love left me in ruins...
Твоя любовь оставляет меня в руинах
Won't you ruin me again?...
Не хочешь снова меня погубить?
You took my world as I know it
Ты забрал мой мир, каким я его знаю
But I don't want any closure
Но я не хочу ничего закрывать.
Move closer
Приближайся
'Cause you've become that one thing
Потому что ты стал этим единственным
That I don't wanna get over
Что я не хочу пережить
Move closer
Приближайся
Is it disaster or destiny?
Это катастрофа или судьба
That I feel so right with you next to me
Что я чувствую себя так хорошо рядом с тобой
And fall apart
И развалиться
Once again I've broken, I've crumbled
Еще раз я сломался, я рухнул
I'm in pieces on the floor
Я по кусочкам на полу.
Don't you know the damage you've done is just irreparable
Ты не знаешь ущерб который ты причинил мне это неисправимо
You'll find me in the wreckage of a love so severe and it's clear
Ты найдешь меня в обломках любви, такой жестокой, и это ясно
I just don't know what I'm doing
Я просто не знаю что я делаю
Your love left me in ruins
Твоя любовь оставляет меня в руинах
Won't you ruin me again?
Не хочешь снова меня погубить?
Violent like a tidal wave
Жестокий, как приливная волна
You hit me, blitz me, shattered in a hurricane
Ты ударил меня, разбил меня, разбился в урагане
Your love is different
Твоя любовь отличается
That holds me through it
Это удерживает меня через это
I'm perfectly ruined
Я совершенно разрушен
Once again I've broken, I've crumbled
Еще раз я сломался, я рухнул
I'm in pieces on the floor
Я по кусочкам на полу.
Don't you know the damage you've done is just irreparable
Ты не знаешь ущерб который ты причинил мне это неисправимо
You'll find me in the wreckage of a love so severe and it's clear
Ты найдешь меня в обломках любви, такой жестокой, и это ясно
I just don't know what I'm doing
Я просто не знаю что я делаю
I just don't know what I'm doing
Я просто не знаю что я делаю
Your love left me in ruins...
Твоя любовь оставляет меня в руинах
Won't you ruin me again?...
Не хочешь снова меня погубить?






Авторы: Korene M Cooper

LEDGER - Ledger
Альбом
Ledger
дата релиза
13-04-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.