Add to Me - Live - Ledisiперевод на русский
How
you
feeling?
You
feeling
good?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Всё
хорошо?
Any
relationship
that's
in
your
life
Любые
отношения
в
твоей
жизни
Needs
to
be
adding
to
you
Должны
тебя
обогащать,
Not
taking
away,
okay?
А
не
отнимать,
ясно?
Remember
that,
alright
Запомни
это,
хорошо?
Here
we
go,
woo,
come
on
Поехали,
ууу,
давай
Ayy,
ayy,
come
Эй,
эй,
давай
It
took
a
lot,
now
you
got
my
attention
Потребовалось
много,
но
ты
привлёк
моё
внимание
It's
crazy,
you
making
me
comfortable
Безумно,
но
с
тобой
мне
так
комфортно
But
now,
you're
beating
out
the
competition
Теперь
ты
обошёл
всех
конкурентов,
But
I'm
the
type
that
needs
a
little
more
Но
мне
всегда
нужно
чуть
больше
Clothes,
rings,
all
of
them
mean
nothing
to
me
Одежда,
кольца
– всё
это
для
меня
пустое
I
need
more
than
what
you're
offering
me
Мне
нужно
больше,
чем
ты
предлагаешь
Yeah,
all
of
that
can
go
Да,
всё
это
можно
убрать,
It's
you
I
want
Ты
мне
нужен,
It's
deeper
than
material
things
Это
глубже,
чем
материальное
I
need
some
relation
Мне
нужна
связь,
Good
conversation
Хороший
разговор,
Give
me
stimulation
Дай
мне
вдохновение,
What's
your
motivation?
В
чём
твоя
мотивация?
How
you
gonna
add
to
me?
(How
you
gonna
add
to
me?)
Как
ты
обогатишь
меня?
(Как
ты
обогатишь
меня?)
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
Yeah,
ah
Да,
ах
Show
me,
what
it
is
you
feel
for
me
(that
you're
there
for
me)
Покажи,
что
ты
ко
мне
чувствуешь
(что
ты
здесь
для
меня)
I'm
just
saying,
can
you
handle
me?
Просто
скажи,
ты
справишься
со
мной?
How
you
gonna
add
to
me?
(How
you
gonna
add
to
me?)
Как
ты
обогатишь
меня?
(Как
ты
обогатишь
меня?)
How
you
gonna
add
to
me
Как
ты
обогатишь
меня?
So
what
you
gonna
do?
Так
что
ты
сделаешь?
Now
you
got
it
and
it's
all
on
you
(it's
all
on
you)
Теперь
всё
в
твоих
руках
(в
твоих
руках)
Well
you
ain't
gotta
go
so
fast
Не
стоит
спешить,
Just
give
me
something
that's
gonna
last
Просто
дай
мне
то,
что
будет
долговечным
Clothes,
rings,
all
of
them
mean
nothing
to
me
Одежда,
кольца
– всё
это
для
меня
пустое
Give
me
more
than
what
you're
offering
me?
Дай
мне
больше,
чем
ты
предлагаешь?
Yeah,
all
of
that
can
go
Да,
всё
это
можно
убрать,
It's
you
I
want
Ты
мне
нужен,
It's
deeper
than
material
things
Это
глубже,
чем
материальное
I
need
some
relation
Мне
нужна
связь,
Good
conversation
Хороший
разговор,
Give
me
stimulation
Дай
мне
вдохновение,
What's
your
motivation?
В
чём
твоя
мотивация?
How
you
gonna
add
to
me?
(How
you
gonna
add
to
me?)
Как
ты
обогатишь
меня?
(Как
ты
обогатишь
меня?)
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
Yeah,
ah
Да,
ах
Show
me,
what
it
is
you
feel
for
me
Покажи,
что
ты
ко
мне
чувствуешь,
I'm
just
saying,
can
you
handle
me?
Просто
скажи,
ты
справишься
со
мной?
How
you
gonna
add
to
me?
(How
you
gonna
add
to
me?)
Как
ты
обогатишь
меня?
(Как
ты
обогатишь
меня?)
How
you
gonna
add
to
me
Как
ты
обогатишь
меня?
See,
I
can
be
good
on
my
own
(can
you
add
to
me?)
Понимаешь,
я
могу
быть
счастлива
одна
(ты
мне
что-то
дашь?)
But
I
don't
wanna
be
alone
(can
you
add
to
me?)
Но
я
не
хочу
быть
одна
(ты
мне
что-то
дашь?)
But
you
gotta
have
it
all
together
(can
you
add
to
me?)
Но
у
тебя
должно
быть
всё
в
порядке
(ты
мне
что-то
дашь?)
So
we
can
be
stronger
together
(can
you
add
to
me?)
Чтобы
мы
стали
сильнее
вместе
(ты
мне
что-то
дашь?)
Tell
me
all
your
dreams
and
goals
(can
you
add
to
me?)
Расскажи
мне
о
своих
мечтах
и
целях
(ты
мне
что-то
дашь?)
I'm
paying
all
my
bills
on
my
own
(can
you
handle
me?)
Я
сама
плачу
свои
счета
(ты
справишься
со
мной?)
I
made
a
lot
of
money
last
year
(can
you
add
to
me?)
В
прошлом
году
я
заработала
много
(ты
мне
что-то
дашь?)
I
plan
to
make
more
this
year
(can
you
add
to
me?)
В
этом
году
планирую
ещё
больше
(ты
мне
что-то
дашь?)
I've
been
in
the
spiritual
place
Я
была
в
духовном
поиске,
So
when
it
gets
hard,
don't
break
Так
что,
если
будет
трудно,
не
ломайся,
Show
me
you're
a
winner
Покажи,
что
ты
победитель,
I
don't
need
a
quitter
Мне
не
нужен
сдающийся
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
I
need
some
relation
Мне
нужна
связь,
Good
conversation
(good
conversation)
Хороший
разговор
(хороший
разговор),
Give
me
stimulation
Дай
мне
вдохновение,
What's
your
motivation?
В
чём
твоя
мотивация?
How
you
gonna
add
to
me?
(How
you
gonna
add
to
me?)
Как
ты
обогатишь
меня?
(Как
ты
обогатишь
меня?)
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
Yeah,
ah
Да,
ах
Show
me,
what
it
is
you
feel
for
me
Покажи,
что
ты
ко
мне
чувствуешь,
I'm
just
saying,
can
you
handle
me?
Просто
скажи,
ты
справишься
со
мной?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
I
need
some
relation
(I
need
to
know)
Мне
нужна
связь
(мне
нужно
знать),
Good
conversation
(you
can
talk
to
me)
Хороший
разговор
(ты
можешь
говорить
со
мной),
Give
me
stimulation
(walk
with
me)
Дай
мне
вдохновение
(иди
со
мной),
What's
your
motivation
(make
things
better
for
me)
В
чём
твоя
мотивация
(сделай
мою
жизнь
лучше)?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
Yeah,
ah
Да,
ах
Show
me,
what
it
is
you
feel
for
me
(that
you're
there
for
me)
Покажи,
что
ты
ко
мне
чувствуешь
(что
ты
здесь
для
меня),
I'm
just
saying,
can
you
handle
me?
(I
need
to
know)
Просто
скажи,
ты
справишься
со
мной?
(мне
нужно
знать),
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
How
you
gonna
add
to
me?
Как
ты
обогатишь
меня?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.