So Into You - Ledisi перевод на французский

So Into You

I am addicted to how we make love
So unexplainable when we touch
You ain't never gotta worry 'bout me leaving
What you're giving me is never too much
There is so much more to us but this is physical
It's like a carnival and I am ready now to go for a ride
(All night)
Being with you is like
(Patr'on on ice)
Sipping it slowly
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you, I could stay up with you
(All night)
We could get it, get it in by
(Candlelight)
Taking it slow
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you
So, so
Into you
When we're kissing, I just lose my mind
You do something to me every time
And you always say the right thing to me
That's why I don't mind being anything you need me to be
We ain't got to talk, say nothing, I am content
Being alone with you, I love it, you should stay here all night
(All night)
Being with you is like
(Patr'on on ice)
Sipping it slowly
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you, I could stay up with you
(All night)
We could get it, get it in by
(Candlelight)
Taking it slow
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you
I ain't never had this feeling before
I'm so open wide, you've opened the door, yeah
Never believed this could exist
I don't mind falling, never gonna go back
(Because now I know what I feel, oh)
So, so
Into you
(I'm so into you)
So, so
Into you
(And I don't wanna be with nobody else but you)
(All night)
Being with you is like
(Patr'on on ice)
Sipping it slowly
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you, I could stay up with you
(All night)
We could get it, get it in by
(Candlelight)
Taking it slow
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you
(All night)
Being with you is like
(Patr'on on ice)
Sipping it slowly
Chocolate gift at night, I'm feeling it
I'm so into you, I could stay up with you
(All night)
We could get it, get it in by
(Candlelight)
Taking it slow
Chocolate gift at night

Tellement amoureuse de toi

Je suis accro à la façon dont nous faisons l'amour
C'est tellement inexplicable quand on se touche
Tu n'as jamais à t'inquiéter que je parte
Ce que tu me donnes n'est jamais trop
Il y a tellement plus à nous, mais c'est physique
C'est comme un carnaval et je suis prête maintenant à faire un tour
(Toute la nuit)
Être avec toi, c'est comme
(Patron sur glace)
Siropant lentement
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi, je pourrais rester éveillée avec toi
(Toute la nuit)
On pourrait le faire, le faire en
(Lumière des bougies)
Prendre son temps
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi
Tellement, tellement
Amoureuse de toi
Quand on s'embrasse, je perds la tête
Tu me fais quelque chose à chaque fois
Et tu me dis toujours les bonnes choses
C'est pourquoi ça ne me dérange pas d'être tout ce que tu veux que je sois
On n'a pas besoin de parler, de dire quoi que ce soit, je suis contente
Être seule avec toi, j'adore, tu devrais rester ici toute la nuit
(Toute la nuit)
Être avec toi, c'est comme
(Patron sur glace)
Siropant lentement
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi, je pourrais rester éveillée avec toi
(Toute la nuit)
On pourrait le faire, le faire en
(Lumière des bougies)
Prendre son temps
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi
Je n'ai jamais eu ce sentiment auparavant
Je suis tellement ouverte, tu as ouvert la porte, oui
Je n'aurais jamais cru que ça pouvait exister
Ça ne me dérange pas de tomber, je ne reviendrai jamais en arrière
(Parce que maintenant je sais ce que je ressens, oh)
Tellement, tellement
Amoureuse de toi
(Je suis tellement amoureuse de toi)
Tellement, tellement
Amoureuse de toi
(Et je ne veux être avec personne d'autre que toi)
(Toute la nuit)
Être avec toi, c'est comme
(Patron sur glace)
Siropant lentement
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi, je pourrais rester éveillée avec toi
(Toute la nuit)
On pourrait le faire, le faire en
(Lumière des bougies)
Prendre son temps
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi
(Toute la nuit)
Être avec toi, c'est comme
(Patron sur glace)
Siropant lentement
Un cadeau de chocolat la nuit, je le ressens
Je suis tellement amoureuse de toi, je pourrais rester éveillée avec toi
(Toute la nuit)
On pourrait le faire, le faire en
(Lumière des bougies)
Prendre son temps
Un cadeau de chocolat la nuit