Ledri Vula - Mem - перевод текста песни на немецкий

Mem - Ledri Vulaперевод на немецкий




Mem
Mem
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Thumi kejt ca i ki
Sag mir alles, was du hast
Thumi, thumi kejt ca i ki (Ah)
Sag mir, sag mir alles, was du hast (Ah)
Jo s'ka dashni, pa u perla s'ka dashni (Nah)
Nein, es gibt keine Liebe, ohne Streit gibt es keine Liebe (Nah)
A shihem daily daily mos i hi fellit fellit
Sehen wir uns täglich, täglich, lass uns nicht zu tief gehen, tief
Jo nuk pe peshtjellim se masnej tutna po fellim
Nein, wir verkomplizieren es nicht, denn dann fürchte ich, wir fallen
Hey yo Bambi eh eh, Bambi eh eh
Hey yo Bambi eh eh, Bambi eh eh
Pas teje ngaj Bambi eh eh, Bambi eh eh
Ich jage dir nach, Bambi eh eh, Bambi eh eh
Se pe shoh ashiqare pa t'nxo s'kom qare
Denn ich sehe es klar, ich muss dich kriegen, habe keine andere Wahl
E ca s'blehet me pare, po du me ja marre (Eh eh)
Und was man nicht mit Geld kaufen kann, will ich mir nehmen (Eh eh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Hey yo engjell, pse po m'shtyn me bo keq?
Hey yo Engel, warum drängst du mich, Böses zu tun?
Pse po m'shtyn mu bo dreq, huh?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden, huh?
Together we match, tjeret kur na shohin lujn mendsh (Huh)
Zusammen passen wir, andere drehen durch, wenn sie uns sehen (Huh)
Mos na le n'pauz, t'lo pa bluz e ti m'len pa buz
Lass uns nicht auf Pause, ich lass dich ohne Bluse und du lässt mich ohne Lippen
Ti e din sa t'du, mos em le me gabu se pe lose (Huh)
Du weißt, wie sehr ich dich liebe, lass mich keinen Fehler machen, denn du verlierst (Huh)
Tell me again yeah, kush jena na?
Sag mir nochmal yeah, wer sind wir?
Tell me again yeah, kush jane ata?
Sag mir nochmal yeah, wer sind sie?
Tell me again, kush don me na nda?
Sag mir nochmal, wer will uns trennen?
Ti e din qe per fjalet e tjerve une s'lodhna
Du weißt, dass mich die Worte anderer nicht kümmern
Ti e din sa t'du, ti e din sa t'du, ti e din se m'njeh mu
Du weißt, wie sehr ich dich liebe, du weißt, wie sehr ich dich liebe, du weißt, dass du mich kennst
Ti e din pse t'du, ti e din cka du, ti e din se m'njeh mu
Du weißt, warum ich dich liebe, du weißt, was ich will, du weißt, dass du mich kennst
Ma, ma-ma-ma-ma
Ma, ma-ma-ma-ma
Ma, ma-ma-ma-ma
Ma, ma-ma-ma-ma
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Pse po m'shtyn mu bo dreq? (Huh)
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden? (Huh)
Pse po m'shtyn mu bo dreq?
Warum drängst du mich, zum Teufel zu werden?
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Ma e mira, m-m-m-ma e mira je
Die Beste, d-d-d-die Beste bist du
Dojne, dojne, dojne me na nda
Sie wollen, wollen, wollen uns trennen
Dojne, dojne, dojne me na nda
Sie wollen, wollen, wollen uns trennen
Dojne, dojne, dojne me na nda
Sie wollen, wollen, wollen uns trennen
Dojne, dojne, ah yeah
Sie wollen, wollen, ah yeah
Dojne, dojne, dojne me na nda
Sie wollen, wollen, wollen uns trennen
Dojne, dojne, dojne me na nda
Sie wollen, wollen, wollen uns trennen
Dojne, po s'mujn me na nda
Sie wollen, aber sie können uns nicht trennen
Dojne, dojne, ah yeah
Sie wollen, wollen, ah yeah





Авторы: Ledri Vula, Arber Gjikolli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.