Текст и перевод песни Lee Ann Womack - After I Fall

After I Fall

On the edge lookin′ over
All I see is a four leaf clover
Maybe a sign of things to come
Should I jump, or should I run?

After I fall, where do I stand?
After my heart is in your hands
And you've got it all
After I fall, where do I stand?
After I′ve loved you all I can
Will I still stand tall?
After I fall

It's as clear as the blue sky
I don't fear you tellin′ me a lie
So I′ll become your only dancer
And let the sunrise bring me answer

After I fall, where do I stand?
After my heart is in your hands
And you've got it all
After I fall, where do I stand?
After I′ve loved you all I can
Will I still stand tall?
After I fall

You're a move I wanna make
You′re a chance I'm gonna take
You′re every dream, oh nothin' much

After I fall, where do I stand?
After I've loved you all I can
Will I still stand tall?
After I fall
After I fall
After I fall

Après ma chute

Au bord du précipice, je regarde
Tout ce que je vois, c'est un trèfle à quatre feuilles
Peut-être un signe de ce qui va arriver
Devrais-je sauter, ou devrais-je courir ?

Après ma chute, où est-ce que je me retrouverai ?
Après que mon cœur soit entre tes mains
Et que tu aies tout
Après ma chute, où est-ce que je me retrouverai ?
Après t'avoir aimé de tout mon être
Est-ce que je resterai debout ?
Après ma chute

C'est aussi clair que le ciel bleu
Je ne crains pas que tu me mentes
Alors je deviendrai ta seule danseuse
Et laisserai le lever du soleil me donner une réponse

Après ma chute, où est-ce que je me retrouverai ?
Après que mon cœur soit entre tes mains
Et que tu aies tout
Après ma chute, où est-ce que je me retrouverai ?
Après t'avoir aimé de tout mon être
Est-ce que je resterai debout ?
Après ma chute

Tu es un mouvement que j'ai envie de faire
Tu es une chance que je vais saisir
Tu es chaque rêve, oh rien de plus

Après ma chute, où est-ce que je me retrouverai ?
Après t'avoir aimé de tout mon être
Est-ce que je resterai debout ?
Après ma chute
Après ma chute
Après ma chute