Текст и перевод песни Lee Ann Womack - Bottom of the Barrel

Bottom of the Barrel

You got a lot of glitter in your pocket, a title on your name
A big time in luck, you love to wish away
Is it worth the climb just for the high
You wonder why, sometimes you wonder why, come on
Get down
Come on get down too, they′re barely getting by
Back down where the wells run dry
There's a whole lotta loving, the living comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me, come on
Get down
Come on get down
So you miss the best of
Waiting on nothing but when everybody′s name
Simply through life drifting before it was in vain
Ain't it a-worth to fall, to lose it all
All that weight on your heart, listen to your spirit call, come on
Get down
Come on get down too, they're barely getting by
Back down where the wells run dry
There′s a whole lotta loving, the living comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me, come on
Get down
Come on get down too, they′re barely getting by
Back down where the wells run dry
There's a whole lotta loving, the living comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me
Come on
Get down
Come on get down too, they′re barely getting by
Back down where the wells run dry
There's a whole lotta loving, the living comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me

Au fond du baril

Tu as beaucoup de paillettes dans ta poche, un titre sur ton nom
Un grand coup de chance, tu aimes souhaiter que tout disparaisse
Est-ce que ça vaut la peine de grimper juste pour le haut
Tu te demandes pourquoi, parfois tu te demandes pourquoi, allez
Descends
Allez descends aussi, ils arrivent à peine à joindre les deux bouts
Descends là où les puits sont à sec
Il y a beaucoup d'amour, la vie est bon marché
Au fond du baril avec moi, allez
Descends
Allez descends
Alors tu manques le meilleur de
Attendre rien de plus que quand tout le monde est nommé
Simplement à travers la vie dérivant avant que ce ne soit en vain
N'est-ce pas la peine de tomber, de tout perdre
Tout ce poids sur ton cœur, écoute ton esprit t'appeler, allez
Descends
Allez descends aussi, ils arrivent à peine à joindre les deux bouts
Descends là où les puits sont à sec
Il y a beaucoup d'amour, la vie est bon marché
Au fond du baril avec moi, allez
Descends
Allez descends aussi, ils arrivent à peine à joindre les deux bouts
Descends là où les puits sont à sec
Il y a beaucoup d'amour, la vie est bon marché
Au fond du baril avec moi
Allez
Descends
Allez descends aussi, ils arrivent à peine à joindre les deux bouts
Descends là où les puits sont à sec
Il y a beaucoup d'amour, la vie est bon marché
Au fond du baril avec moi