Текст и перевод песни Lee Aram - Cosmos (feat. Jo Gon)

Cosmos (feat. Jo Gon)

있지 그거 알아 너
Want you to know
우리가 지금
서로 마주하는 이 순간이
얼마나 많은 우연의 결과인지
I think 말이 되니
이 드넓은 우주의
같은 하늘 아래서
함께 이 시간을 살아가는 것

그때 하필 네가 마침 또 내가
그곳에 있지 않았다면
서로 마주 보고 있지 않았다면
또 비가 오지 않았으면
우리가 지금 우리일 수 있을까

끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적
끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적

How did you recognize me
What made you
To feel so sure of me
그래 맞아 뻔한 단어들로는
설명할 수 없는
만남 그리고 사랑
너 말곤 세상에
다신 없는 너란 사람

그때 하필 네가 아님 또 내가
조금만 늦었더라면
내가 아닌 다른 사람이 앉았다면
우린 또 어딘가에서
우연히 알게 됐을까
아님 서로를 모른 채
살아가고 있을까

끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적
끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적
끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적
끝없는 공간과
흘러가는 시간 속
너와 내가 서로
사랑하는 기적

Cosmos (feat. Jo Gon)

You've got it; you know it
Want you to know
We now
The moment we face each other now
How many coincidences it is
I say it makes sense
Of this vast universe
Live under the same sky
This time together

At that time, what if you and me
Wasn't there by chance
Didn't face each other
And it didn't rain
Could we have been who we are now

In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing
In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing

How did you recognize me
What made you
To feel so sure of me
Yeah, that's right; with simple words
It's inexplicable
Meeting and loving
You, who's the only one
You who's not in the world

At that time, if it wasn't you and me
If I was a little late
If someone else was sitting there instead of me
Would we have met by chance somewhere
Or would we have lived without knowing each other
Without knowing each other
Would we have met by chance somewhere

In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing
In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing
In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing
In an endless space
And the time that flows
You and I love each other
A miraculous thing