Lee Aram - NASA (feat. Ownly) - перевод текста песни на английский

매번 난 호기심이 아주 많았어

I've always been very curious

어릴 때부터 지금까지 말이야

Since I was young

아마 나사에 가고 싶었을걸

I probably would have been an astronaut

내가 음악 하지 않았더라면

If I had never become a musician

이런 날 보고 언제 철드냐

When will I become mature?

또 이상한 소릴 한대

I sound crazy again

누군가에겐 내가 바보 같아

I may seem like a fool to some

보여도 이건 내 오랜 꿈인데

Even though it's my lifelong dream

난 하늘을 보면서 살고 싶어

I want to live while looking at the sky

내 발이 붙은 땅이 아니라

Not on the ground

꿈을 꾸며 살아가고 싶어

I want to live my life dreaming

그게 무엇이 됐든

No matter what

Do whatever you like

하고 싶은 걸 해

Do what you want to do

Why always

눈치 보려고 해

Do you try to figure out the situation?

Don′t be afraid

Don't be afraid

Be yourself

가끔 무모해도 좋아

It's okay to be reckless sometimes

그냥 지금 행복하면 돼

Just be happy for now

어떻게 너는 어른이 된 거니

How have you become an adult?

나는 연습이 필요해 아직도

I still need practice

학원이라도 다닐까 싶어

I'm thinking of attending a class

만약 가르쳐준다면

If you could teach me

조금 성숙해질까 아 I don't know

I don't know, but maybe I can become a little more mature

출생 일구구사 머리엔 빠져 나사

I'm a know-it-all since birth, I have screws loose

맘대로 사느라 엄마 가슴에는 화살

My mother is hurt because I live my own way

조금만 기다려줘

Just wait a little longer

I′ma make it all mine

I'ma make it all mine

내 친구들 love you too

My friends love you too

아니면 저리 가줘

If not, leave

네가 뭔데 길을 알려주려 해

Who are you to show me the way?

난 잘못 들었던 길에서

I've learned more

배운 게 더 많았어

From the path I should have taken

나는 원래 하라면 더 하기 싫어져

I'm the type that doesn't want to do it if I'm told to

어린 거라고 말하면 할 말 없고

You can't say anything if I say I'm young

I fly away like an astronaut

하늘을 볼 때가 편해 난

I feel comfortable when I look at the sky

Sun up to sun down

I go young sinatra

Doing everything my way