Lee Aram - Pretend - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lee Aram - Pretend




Pretend
Pretend
감정을 말할수록 시들어요
As I speak of these emotions, I wither away
의미 없는 웃음에 지칠 때가 있죠
There are times when I grow weary of meaningless laughter
사람들은 행복한 모습만 바라니까
Because people only ever want to see my happy side
내가 조금만 무너져 우울하면
The moment I break down even a little
내게서 멀어지니까
They drift further away from me
그러니까
And so
사실 그런 사람이 아니어도
Even though I'm not really that kind of person
행복한 사람이어야
I have to act happy
가면을 써야 했죠
I had to put on a mask
누군가 그래왔던 것처럼
Just like someone did to me before
그런 사람이 아니어도
Even though I'm not that kind of person
밝은 사람이어야
I have to act cheerful
괜찮아 괜찮아 괜찮아 그냥,
It's okay, it's okay, it's okay, just,
I'll
그냥
just
그냥
just
그런
pretend
사실 그런 사람이 아니어도
Even though I'm not really that kind of person
착한 사람이어야
I have to act kind
가면을 써야 했죠
I had to put on a mask
당신이 생각하는 나처럼
To be the person you think I am
그런 사람이 아니어도
Even though I'm not that kind of person
행복한 척해야만
I have to pretend to be happy
괜찮아 괜찮아 괜찮아 그냥,
It's okay, it's okay, it's okay, just,
I'll
그냥
just
그냥...
just...
그런
pretend
감정을 말할수록 시들어요
As I speak of these emotions, I wither away
의미 없는 웃음에 지칠 때가 있죠
There are times when I grow weary of meaningless laughter





Авторы: L. Douglas, C. Parman, D. Belloc, F. La Vere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.