שירים עצובים - Lee B. перевод на русский

שירים עצובים

אני לא מסוגל לחלום
שאת לבדך אי שם
כי מי מסוגל לישון
כשאת לבדך אי שם
הזריחות הפכו לשקיעות
והלב שלי שוקע איתך
ורק שירים עצובים מנגנים לי על הגיטרה
תה נה נה נה נה נה
שירים עצובים אותך מנגנים
לא נגמרים
שירים עצובים
מאיפה לך הכוחות?
למה את זקוקה אי שם?
מאיפה לי הדמעות?
כשאת לבדך אי שם
הזריחות הפכו לשקיעות
והלב שלי שוקע איתך
ורק שירים עצובים מנגנים לי על הגיטרה
נה נה נה נה נה נה
שירים עצובים אותך מנגנים
לא נגמרים
שירים עצובים
שירים עצובים

ורק שירים עצובים מנגנים לי על הגיטרה
שירים עצובים אותך מנגנים
לא נגמרים
שירים עצובים

Грустные песни

Я не могу грезить,
Что ты одна где-то там.
Ведь кто способен уснуть,
Когда ты одна где-то там?
Рассветы превратились в закаты,
И сердце моё тонет с тобой.
И только грустные песни играют мне на гитаре:
Та-на на-на на-на,
Грустные песни тебя играют,
Не заканчиваются,
Грустные песни.
Откуда у тебя силы?
Чего тебе нужно там, одна?
Откуда у меня слёзы?
Когда ты одна где-то там.
Рассветы превратились в закаты,
И сердце моё тонет с тобой.
И только грустные песни играют мне на гитаре:
На на-на на-на на,
Грустные песни тебя играют,
Не заканчиваются,
Грустные песни,
Грустные песни.

И только грустные песни играют мне на гитаре,
Грустные песни тебя играют,
Не заканчиваются,
Грустные песни.