Текст и перевод песни Lee Brice feat. Warren Haynes - I Don't Smoke

I Don't Smoke

I don't smoke
'Cause I never get high enough to get over you
Alright baby, hey
Mmm, a-have you ever been down,
So low you can't sit up
Something dragging you around,
But you still ain't had enough
Oh, you know it, something, somewhere,
But you still can't feel the sun
You're on the edge, a half a step away
From coming undone
[Chorus]
I don't drink, 'cause I know my mind and every time I do
I just think about what you're doing
And who you're doing it to
I don't take no pills to kill the pain
'Cause they ain't never told me the truth
I don't smoke 'cause I never get high enough to get over you
Hey, I was the life of the party,
Yeah, you could count on me
But this a good time Charlie,
Ain't half the party I used to
I don't drink, 'cause I know my mind and every time I do
I just think about what you're doing
And who you're doing it to
I don't take no pills to kill the pain
'Cause they ain't never told me the truth
I don't smoke 'cause I never get high enough to get over you
(Oh no)
I don't drink, 'cause I know my mind and every time I do
I just think about what you're doing
And who you're doing it to
I don't take no pills to kill the pain
'Cause they ain't never told me the truth
I don't smoke 'cause I never get high enough to get over you, yeah
I don't smoke 'cause I never get high enough to get over you
I could never get that high if I tried
I don't smoke 'cause I'll never
Get high enough to get over you, oh
Yeah, I don't smoke

Je ne fume pas

Je ne fume pas
Parce que je ne suis jamais assez défoncé pour oublier toi
D'accord ma chérie, hey
Mmm, as-tu déjà été si mal,
Si bas que tu ne peux plus te relever
Quelque chose qui te traîne,
Mais tu n'as toujours pas assez
Oh, tu sais, quelque chose, quelque part,
Mais tu ne sens toujours pas le soleil
Tu es au bord, à un demi-pas
De t'effondrer
[Refrain]
Je ne bois pas, parce que je connais mon esprit, et chaque fois que je le fais
Je pense juste à ce que tu fais
Et à qui tu le fais
Je ne prends pas de pilules pour tuer la douleur
Parce qu'elles ne m'ont jamais dit la vérité
Je ne fume pas parce que je ne suis jamais assez défoncé pour oublier toi
Hey, j'étais l'âme de la fête,
Ouais, tu pouvais compter sur moi
Mais cette bonne vieille époque Charlie,
N'est plus à la moitié de ce qu'elle était
Je ne bois pas, parce que je connais mon esprit, et chaque fois que je le fais
Je pense juste à ce que tu fais
Et à qui tu le fais
Je ne prends pas de pilules pour tuer la douleur
Parce qu'elles ne m'ont jamais dit la vérité
Je ne fume pas parce que je ne suis jamais assez défoncé pour oublier toi
(Oh non)
Je ne bois pas, parce que je connais mon esprit, et chaque fois que je le fais
Je pense juste à ce que tu fais
Et à qui tu le fais
Je ne prends pas de pilules pour tuer la douleur
Parce qu'elles ne m'ont jamais dit la vérité
Je ne fume pas parce que je ne suis jamais assez défoncé pour oublier toi, ouais
Je ne fume pas parce que je ne suis jamais assez défoncé pour oublier toi
Je ne pourrais jamais être aussi défoncé même si j'essayais
Je ne fume pas parce que je ne serai jamais
Assez défoncé pour oublier toi, oh
Ouais, je ne fume pas