Текст и перевод песни Lee Brice - Four On The Floor
We
got
the
horses
moving
Мы
заставляем
лошадей
двигаться.
We
got
the
woofers
grooving
У
нас
есть
вуферы,
колющие.
We
got
the
Waylon
wailing
У
нас
Вэйлон
плачет.
Everybody's
head
is
bobbin
У
всех
голова
раскручивается.
I
got
the
muffler
flowing
У
меня
течет
глушитель.
I
got
my
horn
a-blowing
У
меня
горн
дует.
I
got
the
rubber
burning
У
меня
горит
Каучук.
Down
on
all
fours
На
четвереньках.
Pull
in
the
club
Тяни
в
клуб!
We
hear
the
band
bang
Мы
слышим,
как
группа
взрывается.
Roll
through
the
door
Сверни
в
дверь.
Everybody
hey,
hey's
Все,
эй,
эй!
Four
on
the
floor
Четверо
на
танцполе.
Feel
the
beat
in
your
soul
Почувствуй
ритм
в
своей
душе.
Moving
to
the
rhythm
Двигаемся
в
ритме.
Pumping
'til
ya
can't
take
no
more
Качаю
до
тех
пор,
пока
ты
больше
не
выдержишь.
Dance
if
you
want
to
Танцуй,
если
хочешь.
Do
what
you
came
to
Делай
то,
к
чему
пришел.
You
can't
ignore
the
feeling
Ты
не
можешь
игнорировать
это
чувство.
Of
that
four
on
the
floor,
aw
yeah
Из
тех
четырех
на
полу,
О
да!
DJ
is
really
wigging
Диджей
действительно
шевелится.
He
got
the
old
school
mixing
Он
получил
старую
школьную
смесь.
The
fellas
heads
are
spinning
Парни,
головы
кружатся.
All
the
girls
are
finger
licking
Все
девушки
облизывают
пальцы.
We
got
the
bubbly
bubbling
У
нас
бурлящий
пузырь.
I
got
her
shoulders
rubbing
Я
натираю
ей
плечи.
I
got
my
game
spinning
Моя
игра
крутится.
Kicking
it
in
low
Пинаю
по
полной.
She
grabs
my
arm
Она
хватает
меня
за
руку.
Pulls
me
to
the
main
stage
Тянет
меня
на
главную
сцену.
Out
on
the
floor
На
танцполе.
Everybody
sing
sing
Все
поют,
пойте!
Four
on
the
floor
Четверо
на
танцполе.
Feel
the
beat
in
your
soul
Почувствуй
ритм
в
своей
душе.
Moving
to
the
rhythm
Двигаемся
в
ритме.
Pumping
'til
ya
can't
take
no
more
Качаю
до
тех
пор,
пока
ты
больше
не
выдержишь.
Dance
if
you
want
to
Танцуй,
если
хочешь.
Do
what
you
came
to
Делай
то,
к
чему
пришел.
You
can't
ignore
the
feeling
Ты
не
можешь
игнорировать
это
чувство.
Of
that
four
on
the
floor
Из
тех
четырех
на
полу.
Take
a
little
walk
outside
Прогуляйся
немного.
Honey
wants
to
see
my
ride
Милая
хочет
увидеть
мою
поездку.
You
know
I
think
I
might
Знаешь,
я
думаю,
что
смогу.
Turn
on
a
little
Barry
White
Включи
маленький
Барри
Уайт.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacobs Kyle Christopher, Brice Kenneth Mobley, Parris Garrett Winfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.