Текст и перевод песни Lee Brice - She Ain't Right
She
got
her
daddy's
tongue
and
temper
Она
унаследовала
папин
язык
и
характер.
Sometimes
her
mouth
could
use
a
filter
Иногда
ее
рот
мог
бы
использовать
фильтр.
God
shook
his
head
the
day
he
built
her
Бог
покачал
головой
в
тот
день,
когда
создал
ее.
Oh,
but
I
bet
he
smiled
О,
но
держу
пари,
он
улыбнулся.
She
loves
and
lives
her
life,
unruly
Она
любит
и
живет
своей
жизнью,
непокорная.
Tears
up
that
dirt
road
up
in
a
dualy
Разрывает
эту
грунтовую
дорогу
в
дуалии
Dangerous,
absolutely
Опасно,
абсолютно.
And
in
a
little
while
И
через
некоторое
время
...
She'll
be
roundin'
that
corner
on
three
wheels
Она
завернет
за
угол
на
трех
колесах.
Ain't
slowin
down,
yellin,
"Come
on,
jump
in"
Я
не
замедляюсь,
кричу:
"Давай,
прыгай".
Always
up
to
somethin,
crazy,
got
nothin'
on
her
Вечно
что-то
замышляет,
сходит
с
ума,
ничего
на
нее
не
имеет.
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
But
she's
just
right
for
me
Но
она
в
самый
раз
для
меня.
She
says
she
wants
to
meet
my
momma
Она
говорит,
что
хочет
познакомиться
с
моей
мамой.
I
said,
"I
don't
think
you
oughta
Я
сказал:
"Я
не
думаю,
что
ты
должен
...
Be
like
mixin'
oil
and
water"
Это
все
равно
что
смешивать
масло
и
воду".
But
by
midnight,
she
had
Но
к
полуночи
она
...
Momma
on
the
coffee
table,
dancin'
Мама
танцует
на
кофейном
столике.
Comin'
unwound
Иду
раскручиваться.
Good
God,
I
swear,
can't
take
her
anywhere
Боже
мой,
клянусь,
я
никуда
ее
не
увезу.
What's
the
girl
gonna
do
next?
Что
эта
девушка
будет
делать
дальше?
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
But
she's
just
right
for
me
Но
она
в
самый
раз
для
меня.
Every
once
in
a
while,
she
gives
me
that
smile
Время
от
времени
она
дарит
мне
эту
улыбку.
And
says,
"I
just
don't
see
somebody
like
you
И
говорит:
"Я
просто
не
вижу
никого,
похожего
на
тебя.
Lovin'
somebody
like
me"
Любить
кого-то
вроде
меня?"
She
ain't
right
Она
не
права.
No,
she
ain't
right
Нет,
она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
She
ain't
right
Она
не
права.
But
she's
just
right,
she's
just
right
Но
она
права,
она
права.
She's
just
right
for
me
Она
как
раз
для
меня.
Mmm,
she's
just
right,
she's
just
right
М-м-м,
она
в
порядке,
она
в
порядке
She
ain't
right
but
she's
just
right
for
me
Она
не
права,
но
она
в
самый
раз
для
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.