Текст и перевод песни Lee Drilly - Me, Myself & I

Me, Myself & I

[Intro: Lee Drilly & Bebe Rexha]
It's Kosfinger, baby
Oh, It's just, (It's just me, myself and I)
Im gon', (Solo ride until I die)
And I got, (Cause I got me for life)
Turn it up, Young Madz
Grrah-grrah, boom, Lee Drilly
Oh, I don't, (I don't need no hand to hold)
They know my, (Even when the night is cold)
Demons got, (I got that fire in my soul)

Okay, let's get it on, why I keep hearin' my name in these songs?
All fun and games 'til ya' mans and them gone
Everytime I see opps that's on gang I perform
I ain't fightin', don't care if you strong
You gon' see what I mean when this glizzy get drawn
Think I'm lackin', then nigga you wrong
I always got it, baby, I'm a dog
Niggas laughin' at shit
Thank god that they can't do half of that shit
Hold on, what you know about blastin' that shit?
Both got pole but I'm faster wit' it
Spin my block, I ain't havin' that shit
Spin right back, start clappin' at shit
Never forget we got active and shit
Thank god that I'm home and I'm stacked wit' that shit

I'm a demon, I live what I rap
And the life that they livin' is cap
Never goin' out wit' out the strap
'Cause you never know where you won't make it back
This shit funny, they think that I rap
Bet I take a nigga off the map
And Corona got us wearin' masks, made it easier for me to clap
R.I.P Rah, it got me to this day, cause I know it never be the same
We was in school, growin' up wit' the gangs
And made sure that everyday we came
Why you had to go out? Feel a way
Perkies take away this psycho pain
Since you been gone, everything done changed
Why you left the crib? I wish you woulda' stayed
Mask up, it's time to take a trip
Throw a shot if you spot you a crip
And they wanna know who in my spliff
Nazzy, Bobby, Marky, Rip
Fifteen, niggas picked up a stick
R.I.P Dummy, for you, it got lit
Yeah, I be rappin', but still tote this grip
Rather judged by twelve, than held by six

Like, they wanna play it and shit
Up first, shoot, start flamin' and shit
First nigga move, we gon' make em' a spliff
Don't talk bout' his life cause we takin' his shit
Can't go out like Ray in this shit
Why you so mad? Boy gang and that's it
Whatever he jack, put a K to that shit
Just spray-spray, sprayin' that shit
Tryna make it lit, it get litty nigga, I'm [?], come get wit' me nigga
And I'm totin' a fit, tryna fit these niggas
We gon' run up these bills, we in Billy nigga
Know we die for the drill, we them Drilly niggas
Tryna run up a mil' like we Milly nigga
And you don't think it's real 'til we really hit ya'
Tell the rips, "Do not go out like Rippy, nigga"
She came in wit' her man, but she leavin' wit' us
No you can't be gang, you ain't bleedin' for us
Is you ready to give out beatings for us?
Make em' fall like its time of the season for us
Caught me a opp, tried to reason wit' us
And I know he wish he wasn't beefin' wit' us
Like, all jokes aside, he ain't tweakin' wit' us
Stevie Wonder could see there's a demon in us

It's Kosfinger, baby
Oh, It's just, (It's just me, myself and I)
I'm gon', (Solo ride until I die)
And I got, (Cause I got me for life)
Oh, I don't, (I don't need no hand to hold)
And they know, (Even when the night is cold)
Demons got, (I got that fire in my soul)

O-o-okay, let's get it on, why I keep hearin' my name in these songs?
All fun and games 'til ya' mans and them gone
Everytime I see opps that's on gang I perform
I ain't fightin', don't care if you strong
Gon' see what I mean when this glizzy get drawn
Think I'm lackin', then nigga you wrong
Always got it, baby, I'm a dog
Niggas laughin' at shit
Thank god that they can't do half of that shit
What you know about blastin' that shit?
Both got pole but I'm faster wit' it
Spin my block, I ain't havin' that shit
Spin right back, start clappin' at shit
Never forget we got active and shit
Thank god that I'm home and I'm stacked wit' that shit

It's Kosfinger, baby
Turn it up, Young Madz

Я, Сам по себе и я

[Вступление: Lee Drilly и Bebe Rexha]
Это Косфингер, детка
О, это просто (Здесь только я, я сам и я)
Я собираюсь (Кататься в одиночку, пока не умру).
И у меня есть, (Потому что у меня есть я на всю жизнь)
Сделай погромче, Юный Мэдз
Грра-грра, бум, Ли Дрилли
О, я не хочу, (мне не нужна ничья поддержка)
Они знают, что я... (Даже когда ночь холодная)
Демоны овладели мной, (в моей душе горит огонь)

Ладно, давайте продолжим, почему я продолжаю слышать свое имя в этих песнях?
Все это веселье и игры, пока вы, мужчины, не уйдете.
Каждый раз, когда я вижу противников в "банде", я выступаю против них
Я не дерусь, мне все равно, сильный ты или нет.
Ты поймешь, что я имею в виду, когда разыграешь этот "глиззи"
Думаешь, мне чего-то не хватает, тогда, ниггер, ты ошибаешься
Я всегда все понимал, детка, я - псих
Ниггеры смеются над всякой ерундой
Слава богу, что они не могут сделать и половины этого дерьма
Погоди, что ты знаешь о том, как взрывать это дерьмо?
У обоих поул, но я быстрее.
Повернись ко мне спиной, я не хочу этого дерьма
Повернись обратно, начни хлопать в ладоши по этому дерьму
Никогда не забывай, что мы стали активными и все такое
Слава богу, что я дома и у меня все в порядке с этим дерьмом

Я демон, я живу тем, что читаю рэп
И жизнь, которой они живут, - это кепка
Никогда не выходят на улицу без ремня.
Потому что никогда не знаешь, откуда не вернешься
Это забавно, они думают, что я читаю рэп
Спорим, я стер ниггера с лица земли
А из-за "Короны" мы надели маски, и мне стало легче хлопать.
Да здравствует этот день, потому что я знаю, что он уже никогда не будет прежним
Мы учились в школе, росли среди банд.
И заботился о том, чтобы каждый день мы приходили к тебе
Почему тебе пришлось уйти? Почувствуй способ
Сладости снимают эту душевную боль
С тех пор, как тебя не стало, все изменилось
Почему ты ушла из дома? Я бы хотел, чтобы ты осталась
Надевай маску, пора отправляться в путешествие
Выпей, если заметишь, что ты калека
И они хотят знать, кто в моем косяке.
Наззи, Бобби, Марки, Рип
Пятнадцать, ниггеры взяли в руки клюшку
R.I.P. Dummy, для тебя она зажглась
Да, я читаю рэп, но все равно ношу эту ручку с собой
Скорее, меня оценивают двенадцать, чем держат шесть

Типа, они хотят поиграть и все такое...
Первыми встают, стреляют, начинают палить и все такое...
При первом же движении ниггера мы заставим их косячить.
Не рассказывай о его жизни, потому что мы разбираемся в его дерьме
Не могу быть таким, как Рэй, в этом дерьме
Почему ты такой злой? Банда парней, и все тут
Что бы он ни делал, ставь лайк этому дерьму
Просто распыляй, распыляй это дерьмо
Пытаюсь разжечь огонь, становится жарко, ниггер, я [?], подойди ко мне, ниггер.
И я изо всех сил стараюсь подстроиться под этих ниггеров
Мы будем платить по счетам, мы из "Билли нигга"
Знайте, что мы умрем за работу, мы, ниггеры-бурильщики
Пытаемся заработать миллион, как мы, ниггеры-Милли
И ты не поверишь, что это реально, пока мы не ударим по тебе по-настоящему
Скажи рипам: "Не выходите из себя, как Риппи, ниггер".
Она пришла со своим парнем, но уходит с нами
Нет, вы не можете быть бандой, вы не готовы проливать за нас кровь
Вы готовы ради нас раздавать побои?
Заставьте их пасть духом, как будто для нас это время года?
Поймал меня на слове, попытался урезонить нас
И я знаю, он жалеет, что ссорится с нами.
Мол, шутки в сторону, он с нами не шутит
Стиви Уандер мог видеть, что в нас сидит демон

Это Косфингер, детка
О, это просто (Это просто я, я сам и я)
Я собираюсь (Ехать в одиночку, пока не умру)
И у меня есть, (Потому что у меня есть я на всю жизнь)
О, я не хочу, (Мне не нужна ничья поддержка)
И они знают, (Даже когда ночь холодная)
Демоны одержимы, (В моей душе горит огонь)

О-о-о, ладно, давайте продолжим, почему я продолжаю слышать свое имя в этих песнях?
Все это забавы и игры, пока ты, парень, и все остальные не уйдут.
Каждый раз, когда я вижу противников в своей группе, я выступаю.
Я не дерусь, мне все равно, сильный ты или нет.
Ты поймешь, что я имею в виду, когда разыграешь этот "глиззи"
Думаешь, мне чего-то не хватает, тогда, ниггер, ты ошибаешься
Я всегда это понимал, детка, я псих
Ниггеры смеются над дерьмом
Слава богу, что они не могут сделать и половины этого дерьма
Что ты знаешь о том, как зажигать?
У обоих поул, но я быстрее, чем они.
Поворачивай свой блок, я не хочу этого дерьма.
Разворачиваемся и начинаем хлопать в ладоши
Никогда не забывай, что мы были активны и все такое
Слава богу, что я дома и у меня все в порядке с этим дерьмом

Это Косфингер, детка
Сделай погромче, Юная Мэдз