Текст и перевод песни Lee Eun Mee - I Love You

I Love You

너 하나뿐이라고 나
생각하던 지난 기억
잊어버렸다고 나
그럴 수 있다고

다 지난일이라고 너무
힘들게 널 잊었다고
생각했었는데 아닌데
이건 내 맘 아닌데
사랑한다고 말했잖아요
나만 바라본다 했잖아요
이렇게 아파하는 내게
돌아와주세요 영원히

다 지난일이라고 너무
힘들게 널 잊었다고
생각했었는데 아닌데
이건 내 맘 아닌데
사랑한다고 말했잖아요
나만 바라본다 했잖아요
이렇게 아파하는 내게
돌아와주세요 영원히

다시 사랑한다고 나 말할 수 있어요
내 맘 변하지 않아요

사랑한다고 말했잖아요
나만 바라본다 했잖아요
이렇게 아파하는 내게
돌아와 주세요
슬퍼했다고 말해주세요
나를 그리워하는 마음에
너무도 아파하는 내게
돌아올거라고 영원히

Je t'aime

Je pensais que tu étais la seule
Le souvenir que j'avais
J'ai oublié que tu
J'ai pu faire ça

Tout ça est du passé, c'est trop
Je t'ai oublié parce que c'était difficile
Je pensais que c'était le cas, mais ce n'est pas le cas
Ce n'est pas mon cœur
Tu m'as dit que tu m'aimais
Tu m'as dit que tu ne regarderais que moi
Pour moi qui souffre comme ça
Reviens pour toujours

Tout ça est du passé, c'est trop
Je t'ai oublié parce que c'était difficile
Je pensais que c'était le cas, mais ce n'est pas le cas
Ce n'est pas mon cœur
Tu m'as dit que tu m'aimais
Tu m'as dit que tu ne regarderais que moi
Pour moi qui souffre comme ça
Reviens pour toujours

Je peux te dire à nouveau que je t'aime
Mon cœur ne change pas

Tu m'as dit que tu m'aimais
Tu m'as dit que tu ne regarderais que moi
Pour moi qui souffre comme ça
Reviens
Dis-moi que tu as été triste
À mon cœur qui te manque
Pour moi qui souffre tellement
Tu vas revenir pour toujours