Текст и перевод песни Lee Eun Mee - It's OK
아직은
겁이
나서
그저
웃어
넘겼죠
Мне
все
еще
было
страшно,
и
я
просто
рассмеялась.
후회할거면서
Ты
пожалеешь
об
этом.
참
많이도
변했네요
어제
일만
같은데
Это
сильно
изменилось.
Это
случилось
только
вчера.
그땐
내가
어려서
너무
쉽게
놓아
버렸어
Это
было,
когда
я
был
молод,
и
я
слишком
легко
все
отпустил.
입
속에서만
맴돌아
Он
только
тает
у
тебя
во
рту.
우리
지금
이대로
또
이대로
무뎌지다
무너져
버리면
Если
мы
снова
собираемся
вот
так
развалиться,
мы
снова
так
развалимся.
그땐
정말
놓아
주기로
약속해
Тогда
я
действительно
обещаю
отпустить
тебя.
말해줘요
나라도
이런
나라도
괜찮다며
Скажи
мне,
что
в
этой
стране
все
хорошо.
꼭
안아주세요
Пожалуйста,
обними
меня.
믿어요
정말
괜찮아요
우리
Я
верю
в
это.
Это
действительно
прекрасно.
У
нас
все
в
порядке.
어쩜
당연한
거죠
식어가고
녹스는
우리도
같았죠
Мы
были
такими
же,
какими
были,
остывшими
и
заржавевшими.
꿈이란
건
그래요
시작했던
다짐도
알
수
없게
되는
Это
мечта,
так
что
ты
даже
не
можешь
знать,
что
ты
начал.
그때로
다시
돌아가
매달리고만
싶어요
Я
просто
хочу
вернуться
в
то
время
и
продержаться.
입
속에서만
맴돌아
Он
только
тает
у
тебя
во
рту.
우리
지금
이대로
또
이대로
무뎌지다
무너져
버리면
Если
мы
снова
собираемся
вот
так
развалиться,
мы
снова
так
развалимся.
그땐
정말
놓아
주기로
약속해
Тогда
я
действительно
обещаю
отпустить
тебя.
말해줘요
나라도
이런
나라도
괜찮다며
Скажи
мне,
что
в
этой
стране
все
хорошо.
꼭
안아주세요
Пожалуйста,
обними
меня.
그래요
당신이
중요해
Да,
ты
важен.
힘들었던
시간도
지친
현실도
다
잊어요
Я
забываю
все
трудные
времена
и
усталую
реальность.
모두
잊어버려요
Забудь
обо
всем
этом.
쉽지
않다는
건
알아요
하지만
Я
знаю,
это
нелегко,
но
말해줘요
나라도
이런
나라도
괜찮다며
Скажи
мне,
что
в
этой
стране
все
хорошо.
꼭
안아주세요
Пожалуйста,
обними
меня.
믿어요
정말
괜찮아요
Я
верю
в
это.
Это
действительно
прекрасно.
정말
괜찮아요
우리
Это
действительно
прекрасно.
у
нас
все
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Se Jin Kim, Sung Jin Heo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.