Текст и перевод песни Lee Fields & The Expressions - You're the Kind of Girl

You're the Kind of Girl

Uuuuh
Oh, yeah yeah
Oh, you're the kind of girl
Wear your heart on your sleeve
And you're the kind of girl
That sets my mind at ease
And you're the kind of girl
Makes a man believe
That true love's not as hard as they say

Oh oh, true love is just a stone throw away
Oh oh, true love is just a stone throw away

I never met a girl
So cool, so fine and in control
Looking like a centerfold
And when I have thoughts
That makes my heart want to stray
I just think of you
And all those thoughts are chased away
Cause you're the kind of girl
Makes a man believe

Oh oh, true love is just a stone throw away
Oh oh, true love is just a stone throw away

My heart beats just for you
My heart beats just for you
Can you feel it
Can you feel it now
Oh, yeah yeah

Cause I believe that true love is a just a stone throw away
I believe that true love is a just a stone throw away

Oh, yeah, true love,
I think I love you

Ты - та самая девушка

Ооо
О, да, да
О, ты - та самая девушка,
Носишь свое сердце нараспашку.
И ты - та самая девушка,
Что дарит мне спокойствие.
И ты - та самая девушка,
Которая заставляет мужчину верить,
Что настоящая любовь не так уж недостижима, как говорят.

О-о, настоящая любовь совсем близко.
О-о, настоящая любовь совсем близко.

Я никогда не встречал девушку
Настолько классную, красивую и сдержанную.
Ты выглядишь как модель с обложки.
И когда у меня появляются мысли,
Которые заставляют мое сердце сбиваться с пути,
Я просто думаю о тебе,
И все эти мысли исчезают.
Потому что ты - та самая девушка,
Которая заставляет мужчину верить.

О-о, настоящая любовь совсем близко.
О-о, настоящая любовь совсем близко.

Мое сердце бьется только для тебя.
Мое сердце бьется только для тебя.
Ты чувствуешь это?
Ты чувствуешь это сейчас?
О, да, да.

Потому что я верю, что настоящая любовь совсем близко.
Я верю, что настоящая любовь совсем близко.

О, да, настоящая любовь,
Кажется, я люблю тебя.