Funky Screw - Lee Fields перевод на немецкий

Funky Screw

半チャーハン(シェイシェイ)
一升半 (いえーいえー)
繰繰れ！繰繰れ！繰繰れ！
れれる れるれーLOVE★
ひーふーみー (嗚呼)
おーいえー げっだーん ぶーーぎーー
だんす だんす だんす
古今東西 新旧洋邦
料理ができる男はモテるんだー！
(で、それで？)
掃除も完璧！洗濯も完璧！
アイロンもお裁縫も
(おーい 焼酎とたこわさー)
自治会にも出てるんだぜ？
ご近所付き合いパーフェクト(はっはっ)
なのになんで低評価！
はたらけ 全てはわが君のために
全ては俺のニート生活のために
顔はいい方だろ (残念！)
きれいな髪質だろ (白髪！)
炊事洗濯はまかせろ (おかん)
亀の甲より年の功だろ！
ガタガタ言わずに歌ってください
はい！はい！はい！はい！
ケモケモケモ けもけもけ
おっさん にーさん ねーさん みなさま
らっしゃい！(らっしゃい！)
ちんとんしゃん！(とんしゃん！)
びんちょうたん！(ちょうたん！)
タリラ タリラ リラ
ダンス！ダンス！ダンス！(よいしょー)
ケモケモケモ けもけもけ
コクリ コクリ バーニングハート
半チャーハン(シェイシェイ)
一升半(いえーいえー)
繰繰れ！繰繰れ！繰繰れ！
れれる れるれーLOVE★
ひーふーみー(嗚呼)
おーいえ でぃすこー べいべー
だんす だんす だんす
いったいぜんたい なんでもって
まともなやつが一人もいないんだー！
好きな人とは24時間一緒にいなきゃでしょう
やっぱり男は働いたら負けかなと思ってる
手作りの自慢飯
なぜに ボロ負けよ カップ麺！いえー
そんなことより 私の愛の行方はどうな...
知らないよ！
酒だ！女だ！博打だ！わっしょい！
バカ犬にアホ狸め
踊る阿呆に見る阿呆
同じアホならおどらにゃそんそん
ケモケモケモ けもけもけ
おっさん にーさん ねーさん みなさま
らっしゃい！(らっしゃい！)
ちんとんしゃん！(とんしゃん！)
びんちょうたん！(ちょうたん！)
タリラ タリラ リラ
ダンス！ダンス！ダンス！(よいしょー)
ケモケモケモ けもけもけ
コクリ コクリ バーニングハート
半チャーハン(シェイシェイ)
一升半(いえーいえー)
繰繰れ！繰繰れ！繰繰れ！
れれる れるれーLOVE★
ケモケモケモ あ けもけもけ
はたらかずに あ 生きたいな
ケモケモケモ けもけもけ
おっさん にーさん ねーさん みなさま
らっしゃい！(らっしゃい！)
ちんとんしゃん！(とんしゃん！)
びんちょうたん！(ちょうたん！)
タリラ タリラ リラ
ダンス！ダンス！ダンス！(よいしょー)
ケモケモケモ けもけもけ
コクリ コクリ バーニングハート
半チャーハン(シェイシェイ)
一升半(いえーいえー)
繰繰れ！繰繰れ！繰繰れ！
れれる れるれー LOVE★

Funky Screw

Halber gebratener Reis (Xie Xie)
Anderthalb Shō (Yeah yeah)
Gugure! Gugure! Gugure!
Rerere Rerure-LOVE★
Eins-Zwei-Drei (Ah)
Oh yeah Get down Boogie
Tanz Tanz Tanz
Querbeet durch alle Zeiten und Stile
Männer, die kochen können, sind beliebt!
(Und, was dann?)
Putzen perfekt! Waschen perfekt!
Bügeln und Nähen auch
(Hey! Shochu und Tako-Wasa!)
Ich gehe sogar zu den Treffen der Nachbarschaftsvereinigung, weißt du?
Nachbarschaftsbeziehungen perfekt (ha ha)
Warum dann die schlechte Bewertung!
Arbeite! Alles für meinen Herrn!
Alles für mein NEET-Leben!
Mein Gesicht ist doch gut, oder? (Pech!)
Meine Haarqualität ist schön, oder? (Weiße Haare!)
Kochen und Waschen überlass mir! (Mama)
Erfahrung kommt mit dem Alter, oder!?
Hör auf zu meckern und sing bitte.
Ja! Ja! Ja! Ja!
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Alter Mann, großer Bruder, große Schwester, alle zusammen
Willkommen! (Willkommen!)
Chintonshan! (Tonshan!)
Binchōtan! (Chōtan!)
Talira Talira Lira
Tanz! Tanz! Tanz! (Hau ruck!)
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Kokuri Kokuri Brennendes Herz
Halber gebratener Reis (Xie Xie)
Anderthalb Shō (Yeah yeah)
Gugure! Gugure! Gugure!
Rerere Rerure-LOVE★
Eins-Zwei-Drei (Ah)
Oh yeah Disco Baby
Tanz Tanz Tanz
Warum um alles in der Welt
gibt es keine einzige normale Person?!
Man muss doch 24 Stunden mit der Person zusammen sein, die man mag, oder?
Ich glaube wirklich, wenn ein Mann arbeitet, hat er verloren.
Stolzes hausgemachtes Essen
Warum ist es eine vernichtende Niederlage, Instantnudeln! Yeah!
Wichtiger ist, was wird aus meiner Liebe...
Weiß ich nicht!
Sake! Frauen! Glücksspiel! Wasshoi!
Dummer Hund und blöder Tanuki.
Tanzende Narren und zusehende Narren
Wenn beide Narren sind, verlierst du, wenn du nicht tanzt.
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Alter Mann, großer Bruder, große Schwester, alle zusammen
Willkommen! (Willkommen!)
Chintonshan! (Tonshan!)
Binchōtan! (Chōtan!)
Talira Talira Lira
Tanz! Tanz! Tanz! (Hau ruck!)
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Kokuri Kokuri Brennendes Herz
Halber gebratener Reis (Xie Xie)
Anderthalb Shō (Yeah yeah)
Gugure! Gugure! Gugure!
Rerere Rerure-LOVE★
Kemo Kemo Kemo Ah Kemo Kemo Ke
Ah, ich möchte leben, ohne zu arbeiten.
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Alter Mann, großer Bruder, große Schwester, alle zusammen
Willkommen! (Willkommen!)
Chintonshan! (Tonshan!)
Binchōtan! (Chōtan!)
Talira Talira Lira
Tanz! Tanz! Tanz! (Hau ruck!)
Kemo Kemo Kemo Kemo Kemo Ke
Kokuri Kokuri Brennendes Herz
Halber gebratener Reis (Xie Xie)
Anderthalb Shō (Yeah yeah)
Gugure! Gugure! Gugure!
Rerere Rerure- LOVE★